that he was oor Spaans

that he was

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que era

One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Con un vistazo a su cara supe que era reacio a trabajar.
GlosbeMT_RnD

que estaba

I knew all along that he was telling a lie.
Supe todo el tiempo que estaba contando una mentira.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I discerned that he was lying
me di cuenta de que mentía
he was under the impression that ...
tenía la impresión de que ...
I had forgotten that he was arriving today
había olvidado que llegaba hoy
that he was doing
que estaba haciendo
it was a cruel irony that he had to ask her for help
fue una cruel ironía que tuviese que pedirle ayuda a ella
he said that he was sad about the tomato plant
él dijo que estaba triste por la planta de tomates
it was fortunate that he came
fue una suerte que viniera
I was never in any doubt that he was right
nunca tuve la menor duda de que tenía razón
he confided to me that he was scared
me confió que estaba asustado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frontinus knew that he was not unique in this regard: the Empire was full of such men.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
His eyes had changed and Sachi could see that he was looking at her quite openly, smiling even.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
But he found, somewhat shamefully, that he was not heartbroken.
Durante más de # añosLiterature Literature
She actually believed Toni was real, that he was working for him?
Un meteorito?Literature Literature
They assumed that he was in the company of relatives or acquaintances.
Por supuesto que nojw2019 jw2019
Maybe the simple truth was that he was just not capable of the kind of love she demanded.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Literature Literature
No-one had ever told him before that he was beneficial.
al origen del productoLiterature Literature
That he was working for the feds.
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
The rest of them hoped sincerely that he was keeping himself interested.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
The fact that he was unsure of himself would not make her any safer now.
Ese tío es un mamónLiterature Literature
Colin felt happy that he was so rich.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaLiterature Literature
One of the first things she’d said to him was that he was lonely.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Literature Literature
Kylar was just glad to see that he was in the opposite bracket from Logan.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
“But if you look at his wounds, you can see that he was killed from behind.”
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerLiterature Literature
She knew only that he was beginning to doubt her, and she wished to retain her position.
Clay, no volvíLiterature Literature
It would not be said of him that he was unmannered and common!
Van Meer no está muertoLiterature Literature
Now that he was talking, Danny felt compelled to confide totally in Steve.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Dave once told me that he was certain you’d nail Sara, even if something happened to him.”
Encuentro eso difícil de creerLiterature Literature
All we know is that he was seen with her before she died.
¿ me oyen?¿ Dónde están?Literature Literature
It did not mention that he was reappointed in a county in Florida.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
I laughed, and then his face was back, and I could see that he was laughing, too.
Meehan me dio su rosarioLiterature Literature
The man's temporary title could never disguise that he was a purser.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigaciónnecesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteLiterature Literature
The first skirmish with the world occurred when Jim told Otto Schilling that he was going away.
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
He had already decided that he was prepared to brave social ostracism and marry her.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
They didn’t know who he was, but they understood intuitively that he was no normal man.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
913241 sinne gevind in 801 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.