that he'd be oor Spaans
that he'd be
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que sería
Your transfer request said, yeah, that he'd be an asset to the class.
Tu solicitud decía que sería un alumno valioso para tu clase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So he was drunk enough that he'd be easy to strangle.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I hadn't done that, he'd be gone today, and I'd have lost my daughter forever.
El que la consigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man was a murdering thug, so it made sense that he'd be up to murdering-thug things.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
But Step hadn't left her much room to think that he'd be open to changing his mind.
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
"""The very last words he said to me last night was that he'd be there at ten o'clock."
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
"""But right before the session started, I was informed that he'd be absent."
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
He told Makoto and this way only Isaka that he'd be away for a couple of days.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLiterature Literature
Make him see that he'd be doing it for family and castle-and to make himself more comfortable.""
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLiterature Literature
And before that guy left, he told Cam that he'd be coming back.
¡ No me dejes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was also told that he'd be safe.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom said that he'd be here, but I can't find him.
¡ Listo, empujen!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And that he'd be well-advised to have a lawyer or union representative present?
Te quiero papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you talk like that, he'd be awfully hurt.
Y menos contra esta genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he'd told her to finish her coffee, that he'd be right back.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloLiterature Literature
Benicio leaned over and whispered that he'd be right back, and asked us to wait.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoLiterature Literature
It was far more likely that he'd be left to die.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
But he felt sorry for you and he was afraid that he'd be like his dad.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawrence Cherston again said that he'd be “delighted.”
Te traje vinotintoLiterature Literature
Dad said that he'd be back soon.
Voy al club, nos vemos mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Sobs ) He always said that he'd be okay as long as you were there.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom never thought that he'd be able to do what he just did.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Then I promised grandpa that he'd be proud of me.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That he'd be the one to get the call?
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he was certain that he'd be able to recall the number, he looked up at Tong.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
Rumor had it that he'd be retiring soon.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?Literature Literature
3056 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.