that is enough oor Spaans
that is enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
basta ya
I have told you that there is no one in that room — that is enough.
Basta, ya he dicho que no hay nadie en esa habitación.
eso es bastante
And that is enough for both of us, okay?
Y eso es bastante para las dos, ¿vale?
eso es suficiente
If your answer is yes, that is enough.
Si su respuesta es sí, eso es suficiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have been fighting for a year, and that is enough.
Un cuarto para lasLiterature Literature
I will drink the Burgundy; it costs me nothing and we are comfortable together and that is enough.""
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
Surely that is enough to satisfy the court.""
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?Literature Literature
"But that is enough to make him as content as can be"" (5: 86)."
¿ Estás bien?Literature Literature
‘By and by I shall lead Britain in war, and that is enough for me.
Por hacer una pregunta tontaLiterature Literature
Prussia is defeated, and that is enough.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrLiterature Literature
Agent Hotchner, I said that is enough.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your answer is yes, that is enough.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is enough for him to be satisfied.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoLiterature Literature
“That is enough, Thomas Henry!”
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
That is enough!
¡ No me miréis a mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today I can and that is enough.
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
That... is enough.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is enough!
Proyectos de interés comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think if you just take care of yourself, that is enough.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
No, that is enough larceny for one evening, all right?
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odo said shortly, “That is enough for today.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?Literature Literature
Perhaps that is enough to warrant your feelings.
¡ Al infierno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know he loves me — that is enough.’
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
“That is enough, Elspeth,” commanded Alex.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
That is enough for me to love my son, that he be good.
Realmente queman carbónLiterature Literature
It lacks all these resources; but man remains for it, and that is enough.
Adiós ElisabethLiterature Literature
That is enough for me, anyway.
Subtítulo no traducidoLiterature Literature
They’ve taught us how to make safely the black powder, and that is enough.
Hay que aprenderse los canales de la teleLiterature Literature
That is enough!
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80975 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.