that is too bad oor Spaans
that is too bad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es una pena
And that is too bad for you, because you really missed out.
Y es una pena porque te lo has perdido,
qué lástima
That is too bad and very sad for both you and your child because there are no shortcuts.
Qué lástima, qué situación tan triste para usted y para su hijo, pues no hay atajos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, that is too bad.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is too bad.
Por favor, no te vayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is too bad and very sad for both you and your child because there are no shortcuts.
Estás mintiendojw2019 jw2019
Oh, that is too bad.
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is too bad because THIS evening I have a date & shall not see you.
EXPORTACIONES UNIVERSALLiterature Literature
That is too bad.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is understandable that these pens now turn against us, and that is too bad.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
That is too bad, but it may be inevitable.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoWikiMatrix WikiMatrix
But both Edes died, and that is too bad.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
That is too bad.
Hay algo de asesino en tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That is too bad,"" she said, ""for it should be most amusing."""
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
And that is too bad for you, because you really missed out
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoopensubtitles2 opensubtitles2
And that is too bad for you, because you really missed out.
En el tiempo estimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is too bad!
Mi papá va a amar este FestejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that is too bad.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Yes, that is too bad,’ Goran said, directing the comment at Dylan.
Esperemos que síLiterature Literature
Maybe that is too bad, because she does have a vacation.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
That is too bad.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humanitarianism used to be trendy; it is much less so now, and that is too bad
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaMultiUn MultiUn
Yeah, that is too bad.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you have read about it in some book or other, and that is too bad.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
That is too bad. I hate to see working man lose so much money.
Especialmente si ese actor es mi maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that is too bad.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that is too bad.
¿ Perdone, señora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1411 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.