that is very thoughtful of you oor Spaans
that is very thoughtful of you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es muy considerado de su parte
Well, that is very thoughtful of you.
Eso es muy considerado de su parte.
es muy considerado de tu parte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, that is very thoughtful of you.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is very thoughtful of you, Mary Patrick, but I really-
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That is very thoughtful of you,” Dienekes replied.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
Well, that is very thoughtful of you.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is very thoughtful of you.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is very thoughtful of you, but I must decline.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"what you thought of me and you said ""That is a very sad, affected girl."""
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
what you thought of me and you said “That is a very sad, affected girl.”
operaciones enLiterature Literature
That is the very last thought of the man who wore that suit, before you climbed inside and stripped his flesh.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That's very thoughtful of you, but this is my job."""
¡ Hijo de perra!Literature Literature
Max tells me that Carla Alessandrini is very fond of you and I thought...
Haremos el intento, ¿ bien?Literature Literature
From the car that you drive to the food that you eat to the clothes that you wear to the way you construct your relationships to the very language you use to formulate thought -- all of that is in some way mediated.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadated2019 ted2019
What matters, very much, is that when you wrote you thought as one of us.”
Las urracas están graznandoLiterature Literature
Have you thought that maybe the suffering you see is bound up with the very warp and weft of the world?
Involúcrate un pocoLiterature Literature
Is your pride so very great that you cannot stand to be thought of as a cuckold?
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
My heart is heavy at the thought of it and the tears very near my eyes—for it is clear that you are tired of me.
Eso... que Dios nos ayudeLiterature Literature
And when you observe all this very clearly, you see that man is functioning within the field of thought.
No tiene que tenerloLiterature Literature
This idea that reality is bigger than we thought and that whenever you lose at the roulette wheel, there was another version of you that won is a very weird-sounding idea.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing that you are gay, yet the very ‘thought’ of sex is being condemned as evil?
Oh, mierda, ahí estágv2019 gv2019
Have any of you given even one moment's thought that maybe something is very, very wrong?
Este tío es un veteranoLiterature Literature
Have any of you given even one moment’s thought that maybe something is very, very wrong?
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmLiterature Literature
Once you have pulled those thoughts of fear away from the very root which is usually an action that you're thinking about taking you can ask yourself
Nunca vi eso antesQED QED
I am referring to a fact that might be considered to be of secondary importance by many, but that I think is very significant: you thought Monday' s Council meeting a historic occasion for defence.
Era distinto, ¿ no?Europarl8 Europarl8
If you are at all typical of my in- class students, you very likely have never thought that at the foundation of the pollution problem is the absence of defined and enforced property rights, as was the case in the
que el buque esté en rutaQED QED
The very thought that the profits of telecommunications companies might be dented is a deadly sin to you, the priests of the god Market.
Deberían examinarse a sí mismosEuroparl8 Europarl8
318 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.