that made me think oor Spaans

that made me think

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eso me hizo pensar

She just told me she's pregnant, and that made me think...
Ella me acababa de decir que estaba embarazada y eso me hizo pensar...
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Crystal mentioned you working in the garden, and that made me think I should mow our lawn.”
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
What was it that made me think that something was wrong?
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
That made me think of Maya’s Jinni.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoLiterature Literature
‘And I came upon a place that made me think of that,’ said Julian.
Aquí están los formularios que Travis firmóLiterature Literature
It was like a child they said, and that made me think of it more.
Él... es el tipoLiterature Literature
I heard him once say something that made me think a lot.
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
The screen was a sky of light blue that made me think of McCaleb's daughter.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaLiterature Literature
And there was one work that made me think of you, Mr.
Observa cómo se regodeanLiterature Literature
I misinterpreted the few signs that made me think I was still well considered at court.
Dónde está Dottie?Literature Literature
“I saw nothing that made me think so.”
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónLiterature Literature
That made me think.”
¿ De verdad funciona?jw2019 jw2019
Every speaker either used the word “helplessness” or said something that made me think of it.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
That made me think of other kinds of ghosts and I reminded myself there was no such thing.
Cortas la cabezaLiterature Literature
"""It was Webb's irrational comments about this case that made me think him a little eccentric."""
¡ Maestro Hua,lo vi!Literature Literature
Actually, I wrote a tune recently that made me think of you.
Sería la mejor pelea de la historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Something I saw online that made me think of you.
Hace tiempo que no oigo mi nombreLiterature Literature
Naturally, that made me think of Em fingering herself, and I wondered if I should call her back.
Que juzgue la piedraLiterature Literature
And that made me think, wait a minute.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
All this backstage maneuvering brought out a side of Maria that made me think of Eunice in action.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?Literature Literature
You said a word that made me think of ... the sun god.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
But there was something about them that made me think I wasn’t looking at professionals.
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
And that made me think about our obligations to help people who are in danger of starvation.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cadacasinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There was something in your eyes that made me think you’re pining for someone.”
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéLiterature Literature
It's something Manu said that made me think of this.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“As a matter of fact, she said some things that made me think she had come here earlier.
Bueno, porlo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoLiterature Literature
3439 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.