that she's going to order oor Spaans
that she's going to order
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que va a pedir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The waitress had stopped coming over to the table, realising that she wasn't going to order anything else.
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
“Apparently Annabelle hasn’t gotten around to mentioning that she ordered me to go with her.”
No estás enfermo, esa es una buena noticiaLiterature Literature
"""Apparently Annabelle hasn't gotten around to mentioning that she ordered me to go with her."""
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
I want to tellher that she has to let go of my hand in order to swim.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
“That is to say,” she murmured, “if you ordered me to go to that man and surrender myself to him?
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Tessa knew that she had to go, then, in order to protect her own best interests.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
When she woke at last, she was so ill that she ordered them to go away and leave her in peace.
Voy a MontrealLiterature Literature
That’s what she’s going to tell me in order to save her kids.”
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
We're going to be turning Echo into a human camera, and in order to do that, she's going to have to be made blind.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had tossed and turned, and it had seemed that the more she ordered herself to go to sleep, the wider awake she grew.
Caballeros, felicidadesLiterature Literature
Leaning forward confidentially, Mackay told Liz that he could predict what she was going to order.
Está bien, madreLiterature Literature
I am going to order that she surrender her passport and any weapons she possesses.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola comúny se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deLiterature Literature
“Her only crime was that she was willing to go too far in order to do it.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
We' re going to be turning Echo into a human camera, and in order to do that, she' s going to have to be made blind
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esopensubtitles2 opensubtitles2
His show of confidence that she would follow his orders was going to cost him in more ways than one.
Es por eso que preguntoLiterature Literature
And so to third order: Alice believes that Fred thinks she wants him to go away.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
I insisted that she go back to the house, sign for a vintage train set that I'd ordered online.
Entonces... quizás esto no funcioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's more, she knew that in order to register a gun, she would have to go to the police station.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
Her voice was calm, but she wasn’t going to pretend that pleasantries were in order.
Está muy enfermo para viajarLiterature Literature
“If people knew that she had refused their order—” “Who is going to tell them?”
No hubo tiempoLiterature Literature
She hoped fervently that Kenji was not going to order her to do any of them.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaLiterature Literature
She knows that men have to go away in order to return.
Pero no soy cocineraLiterature Literature
But she says that we've got to let go... in order to let love flow.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at that moment she knew that sometimes we have to go right into the fire in order to find our true healing.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
It was all very well for Ruth to give orders like that, but she never wanted to go and sell the wares herself.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosLiterature Literature
403 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.