that they're oor Spaans
that they're
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que están
Well, he says that they're beaten, that they're no longer soldiers.
Dice que están derrotados, que ya quedan soldados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'It's the fact that they're mostly the same that's got things confused - has to be.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
I keep warning the people up at Hibernia that they're tickling the dragon's tail.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Literature Literature
I like the renovations that they're doing on the art decos in South Miami.
¡ Normandía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this quota system that they're forced to work under.
El creó una tolerancia por años de exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remind them that they're citizens of the Federation.
¡ Ella me hizo jurar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just because they're bigger, it follows that they're probably more important.
Prepara el helicópteroLiterature Literature
And I'm thinking, Flynn, that they're going to want those paper hearts, too.
Espero que le gusteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parents sometimes forget that they're an example.
No te molestes en acompañarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there's a new factor now: the wolves' own weakness, the fact that they're slowly failing.
Un mensajero estadounidense, SamirLiterature Literature
Richard goes to see Nic, to let him know that they're leaving.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
'It's their way of saying that they're never coming back to this terrible life.'
¡ Di las malditas palabras!Literature Literature
We tried to make sure that they're seeing something that they can identify with.
El plano después de ésteQED QED
There's no way that they're gonna find anything in there.
¿ Viste esto?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, these high-level hackers are all out to prove that they're the best.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know that they're genetically bred to look this way?
No recuerda nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Governments have a great way of fostering the belief that they're immutable.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
Is it not enough that they're content?
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
Are you willing to tell the nearly four hundred counselors we currently employ that they're no longer wanted?""
TransportesLiterature Literature
She likes to think our conversations are so poignant that they're affecting my dreams.
Bien, bien bienLiterature Literature
They were taken in Hollywood at the same studio that they're shooting Stab 3.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am crossing every finger and every toe I have that they're all cooked through.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just got him to say that they're together.
La gente es estratégica, tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from the fact that they're always the last on the list.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is good that they're gone.
EXPORTACIONES UNIVERSALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and notice that beautiful purple and silver that they're wearing.
A que todos sus clientes la adoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41123 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.