that uses something oor Spaans
that uses something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que usa algo
What we wanted to do is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level.
Lo que queríamos era hacer un combustible que usara algo que ya estuviera disponible a nivel local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I would say, avoid things like that, use something
River Rouge, en la vieja fábricaQED QED
For our finale, we did a trick that used something which we had discovered.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
That gave us something that none of the other filmmakers had the use of
¿ Entiendes la diferencia?opensubtitles2 opensubtitles2
What we wanted to do is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level.
Lengua de procedimiento: alemánQED QED
You don't know any hospital or anything that does use something like that?
El negro es un ser humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have something that makes us something and Emmet is nothing.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must decide: is life something that is happening to us or something that is happening through us?
Todo se fue al demonioLiterature Literature
Is life something that is happening to us or something that is happening through us?
Estás en buenas manosLiterature Literature
'Danny, is this just something that's happened to us, something that we might sort of get through like people do?
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
We have the same uncanny instincts that warn us that something is amiss, that danger is approaching.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
So there had to be some other element, something that was specific to us, something that concerned Felidae.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
“It’s something that’s a part of us, something that’s literally in our blood.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Something that should have no part of us, something that had nothing to do with us
¡ Es la reina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In other cases, we have a feeling of lightness and freedom that tells us that something wonderful is happening.
He caído terriblemente bajoLiterature Literature
Not only that something was watching us, but that something was coming.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
Life is not something that ‘happens to us’, it’s something that we create and shape ourselves.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
At that moment I felt that something was happening between us, or, rather, that something had already happened.
Adelante, disparaLiterature Literature
Now, the reason why this is fascinating and cool, and all the rest, is that I've just defined something using that something.
Gadget, ten estoQED QED
I need to find something that people need, something useful that they'll want to buy.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solLiterature Literature
A voice that tells us something is deeply, horribly wrong with this world that we have made.”
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
“I’m not so silly that I wouldn’t use something that came my way.”
Mi primer trabajoLiterature Literature
The true functional role of the symptom is to inform us that something within us is unbalanced.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteLiterature Literature
After all, a talent is something you use, not something that uses you.
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
Our polygraph analysis tells us that you're hiding something that might help us find him.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82659 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.