that was what happened oor Spaans
that was what happened
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
así fue
That was what happened in 1931, and that was how it was in 1992.
Así ocurrió en 1931, y así fue también en 1992.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That was what happened when you understood each other.
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
That was what happened when territory was at stake.
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
"""When did you decide that was what happened?"""
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
That was what happened in history and with individuals.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
That was what happened to women who got mixed up with him.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
That was what happened the last time I let others do my fighting for me.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
“Christ, that was what happened to one of the villains in the first Sir Tertius novel.”
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
This is how it is, that was what happened.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was what happened before tea.
¿ Cómo has llegado?Literature Literature
“I think that was what happened,” Frank said.
¡ Qué buen queso!Literature Literature
And that was what happened to Corentin, the father of the young poet.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosLiterature Literature
That was what happened with his father, how he came to kill the sick bastard.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
That was what happened with my collarbone.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
I knew that was what happened each time I thought about it.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thought that was what happened to Seneca Crane.
Y eso hice... después de TsavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was what happened to Leah once the local doctor confirmed that she was pregnant.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
He said, “And that was what happened in Ravensbruck?”
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
So that was what happened to the damned rifle, Sloman thought.
¡ Acâ estamos!Literature Literature
Captain Baker was in a nasty mood, and that was what happened when you quit smoking.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
If that was what happened in a poetry class; she had no idea what actually took place.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
That was what happened the next afternoon.
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlLiterature Literature
That was what happened, I guessed, when you’d thought you were going to die so many times before.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoLiterature Literature
If that was what happened, then that was what was meant to happen.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónLiterature Literature
That was what happened when the genes that influenced loyalty and bonding were overcooked.
Hace dos añosLiterature Literature
But if that was what happened, why didn’t Naomi or Riley turn in the flag as their own?
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
19583 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.