that we can make oor Spaans

that we can make

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que podemos hacer

The meeting clearly demonstrated multilateralism matters and that we can make it work.
La reunión puso claramente de manifiesto las cuestiones del multilateralismo, y que podemos hacer que éste funcione.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then, we will only do this if we believe that we can make a difference.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónQED QED
‘Let’s hope that we can make a good job of it.’
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreLiterature Literature
Now, Lorna, sweets, we're going to have to meet so that we can make some arrangements.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Enter your birthday so that we can make sure you're over 13.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadQED QED
The day when I no longer believe that we can make progress, I will say so.
Esta es su tierra, ¿ verdad?UN-2 UN-2
That we can make machines in our own image, and that they can outthink and outperform us!
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
Isn't this the best thing that we can make for the coming Christmas celebrations?
Estuvo detenido # años por la burocraciavatican.va vatican.va
But that does not exclude the possibility that we can make significant progress with the dossier.
Sí, estamos a la parEuroparl8 Europarl8
This is the best preventive investment that we can make.
Si lograban salir.- VamosUN-2 UN-2
... that we can make a loop antenna.
Vamos, cebo de buitre, muéveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It calls for systematic monitoring of free movement so that we can make the services market flourish.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Europarl8 Europarl8
Our struggle is to understand the limitations, so that we can make our economy work better.
Me pregunto qué será de su vidaLiterature Literature
Somehow it tells a lack of imagination, - that we can make it constitutional, nor the world would collapse.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meeting clearly demonstrated multilateralism matters and that we can make it work.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoUN-2 UN-2
I hope very much that we can make progress on it.
¿ Qué diablos está pasando?Europarl8 Europarl8
What’s going to happen if I can’t convince her that we can make this work forever?
Por supuestoLiterature Literature
Therefore, it is important that we can make these assurances.
Powell, Sharon y LindaUN-2 UN-2
And I'm wanting to do everything I can to show them that we can make this work.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all know that it is by mobilizing political will that we can make a difference
Esta camisa está bienMultiUn MultiUn
She would like me to take some herbs so that we can make a baby.”
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíLiterature Literature
“But it’s only because we cultivate the land that we can make it bountiful and feed so many.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
My husbands pays me..... so that we can make love
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also think, however, that we can make it clear that added value really is being generated.
Poneos contra la paredEuroparl8 Europarl8
Whenever it is, just know that I have absolutely no doubt that we can make this work.
Para ello debe tener una puerta abierta al malLiterature Literature
I just hope that we can make you forget it, too!
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41165 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.