that what oor Spaans

that what

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que lo que

Tom couldn't completely rule out the possibility that what Mary said was true.
Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que lo que dijo María era cierto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

that has nothing to do with what we are discussing
eso no tiene nada que ver con lo que estamos discutiendo
what a jerk that guy is!
¡qué pelotudo es ese tipo!
what that means
qué quiere decir eso · qué significa eso
that was what happened
así fue
that's what you are
eso es lo que es
that's what you get
te lo mereces
that's whats up
eso es lo que pasa
that's what he is
eso es lo que es
What's that?
¿Qué es eso?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, it was because of your bad acting, that's what it was.
Tipo de argumento desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what started the cholera.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that’s what makes you perfect for this mission.”
Hice Vice en # tarjetas de créditoLiterature Literature
What’s strangest is that what was revealed wasn’t her, but me.’
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
If that's what it is, then just say so.
Alice tiene muchos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add to that... add to that what?
La uso para entretenerme a mí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what I think it is?
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think that's what the leadership think?
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y conla red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afterwards he said he was sorry but only because he knew that’s what people said.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
Isn't that what I said?
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elves are sad; and that's what makes them so beautiful, and why we can't see much of them.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
So that’s what the stalwart Elder did.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraCommon crawl Common crawl
That's what Statham wore in all the Transporter movies.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what I'm trying to do with Richard.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in the middle of it, Shane, and that's what life's all about.
¡ Los intrusos no reciben galletas!Literature Literature
Isn't that what Janet told your commissaris?""
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoLiterature Literature
That’s what the two of you are hoping for?
No es mi culpaLiterature Literature
That’s what the embassy works to ensure.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOLiterature Literature
I thought that's what you wanted, too.
¿ Qué excusa puedo poner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what they're saying.
Te tomas todo demasiado en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, That'S What We'Re Doing.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grateful, that’s what we are, he and I.
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyLiterature Literature
That's what the people who love me are doing.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Given enough time, that's what I designed him to do.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't think that I don't know that's what you want.
Nohay espejo en su bañoLiterature Literature
1838770 sinne gevind in 664 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.