I know that I can always count on you
sé que siempre puedo contar con usted · sé que siempre puedo contar con ustedes · sé que siempre puedo contar contigo
that you count oor Spaans
that you count
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que cuentas
I know that you count on me to be strong.
Sé que cuentas conmigo para que sea firme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't make This knows on the one that you count.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just told me that you counted it yesterday.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you will not worry that you count on the effects.
Para la armada, asi esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where did the respect go that you counted on?
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLiterature Literature
Cut after the card that you counted down to, leaving the bottom card on the bottom.
No es un buen momentoLiterature Literature
“So why do I feel that you count every beat of my heart?”
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?Literature Literature
At the beginning you find that you count rapidly.
Entrega a la niña!Literature Literature
That's assuming that you count oral sex as sex, which I do— Bill Clinton notwithstanding.""
Lo mismo en la oficinaLiterature Literature
There's only one person that you count on, that's yourself.
Sí, es para unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CABANNE: The intervention of chance that you count on so often.
También noté esoLiterature Literature
It shows you're important, that you count.
¿ Estás bien?Literature Literature
“To feel this,” he said, “no one would suspect that you counted five coins twice.”
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
I know that you count on me to be strong.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James bows, says: 'I am sure that you count half the town among your patients, sir.'
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
But I say, ‘My dear, it’s a sign that you count.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
Which was true: what life had taught him was that you counted on yourself.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
Your list should include things people have said and done – the things that you count as good.
Sí, sigue derechoLiterature Literature
you are fresh, I feel, that I can that you count the world.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you understand that you count more than he does by now?
Estamos malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The intended answer is that you count N cards off the top of the deck and flip them over.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
After all, I am sure that you counted some of the islanders as friends when you used to live here.’
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
"""Flattered as I am that you count me among the beautiful people, Barrons, allow me to point out that I'm still alive."
¿ Cómo estará?Literature Literature
The one thing you can count on in Wonderland is that you can't count on anyone.
Sólo los dioses conocen el futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you so; and when you told me that you counted on me— that I think was what you said—I accepted the obligation.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CELiterature Literature
15028 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.