that you like to drink
que te gusta beber
that you like drinking oor Spaans
that you like drinking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que te gusta beber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why don't you go have a nice big drink of that stuff you like to drink.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoLiterature Literature
Look, I just don' t want you to think that-- That Ray...... you know, drinks like that, because
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheopensubtitles2 opensubtitles2
And I know that you like to drink.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de #de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another city might produce beer, or sour milk, the kind that you like to drink.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
And that way he knows, one, that you're easy and two, that you like to drink.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means if you drink that, it's like drinking eight bottles of water.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first is that you should drink what you like, in the quantities that you like.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
It's a mood that you drink like a smoothie.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember that you can drink like a fish
Un telegrama de BerlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d be ashamed to own you if I didn’t love you, watching you drink like that.’
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
Don’t you think it’s a little more likely that you want to drink him?”
Confidencialidad de la informaciónLiterature Literature
‘If you don’t mind, sir, I think I’d like that drink you offered after all.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioLiterature Literature
“Her ladyship told me to tell you that she’d added things to the drink and that you would like it.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Now you can show the people of Dog Island what you' re like now that you no longer drink
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasopensubtitles2 opensubtitles2
And if we notice that you like to drink and get drunk and drink to excess, and if you pass the shea cousins'driing exam, then you will be called an alcoholic.
Tengo cuello, tengo tetillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Would you like some of that wine you were drinking in the lodge, to wash away the taste?'
Puedo leer el futuroLiterature Literature
I'll buy you a drink in that cafe you like so much.""
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
And if we notice that you like to drink and get drunk and drink to excess, and if you pass the shay cousin's drinking exam, then you will be called an alcoholic.
Es alguien especial, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You do that ... now, tell me, do you like a drink, Sergeant?’
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoLiterature Literature
And if we notice that you like to drink and get drunk and drink to excess, and if you pass the shay cousin' s drinking exam, then you will be called an alcoholic
Nos quedaremos aquí hasta entoncesopensubtitles2 opensubtitles2
You keep drinking tea like that, and you's going to turn as yellow as a canary.
¿ Estás bien, Yates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't need to drink that hard shit like you and your old man drink so much of.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You keep drinking tea like that, and you' s going to turn as yellow as a canary
Tendrán a la suerte de su ladoopensubtitles2 opensubtitles2
If you keep drinking like that, it'll be the end of you.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you try to drink that like beer, or even like wine, you are in trouble.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
1223 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.