that you liked to do as a child oor Spaans

that you liked to do as a child

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que te gustaba hacer de niño

voorbeelde

Would you like to join us on our quest that has absolutely nothing to do with you and bears no consequence on your future whatsoever, upon which you, as a small helpless child, will almost certainly perish?
¿Quieres unirte a nosotros en la misión que no tiene nada nada que ver contigo y no tiene ninguna consecuencia en tu futuro, donde tu, como pequeña niña indefensa, seguramente perecerás?

Finally, you may notice that one of you may be more inclined to “do” for your child, while the other is more likely to help her to be as independent as possible—a pattern that may continue for years.
Finalmente, puede observar que uno de ustedes puede inclinarse más a "hacer" cosas por su hijo, mientras que el otro ayuda más a ser lo más independiente posible; un patrón que puede continuar durante años.

How did school go for you?" The pope confessed that as a child he did not like to study, but that he had to learn to do it.
El Papa les confesó que de pequeño no le gustaba estudiar, pero que tuvo que aprender a hacerlo, y que estudiar le ha ayudado mucho.

Having sincere discussions with your children about safety, security, and prudence is something that you can do even with a very young child, as they will appreciate you talking to them like an equal.
Tener conversaciones sinceras con tus hijos sobre la seguridad y la prudencia es algo que puedes hacer incluso con un niño muy pequeño, ya que apreciarán que les hables como a un igual.

Dear reader, if you have concerns this book is like a “vimanah” that will lead you to understand us a little more as human beings and it is the great success of the author, I do not know if I will be a child of heaven but if a follower of her works, has returned to leave me a great taste with reading.
Querido lector si tienes inquietudes este libro es como una “vimana” que te conducirá a comprendernos un poco más como seres humanos y es e gran acierto de la autora, no se si seré un hijo del cielo pero si un seguidor de sus obras, ha vuelto a dejarme un gran sabor con la lectura.

In fact, the incarnate God, Emmanuel, appears to us with the face of a baby. And, Jesus, as an adult, tells us that the way to enter into the Kingdom of Heaven is through the heart of a child: «if you do not become like little children, you will not enter the Kingdom of Heaven» (Mt.
En efecto, el Dios encarnado, el Emmanuel, se nos aparece con el rostro de Niño; y Jesús, cuando sea adulto, nos dirá que el camino para entrar en el Reino de los Cielos pasa por el corazón de un niño: «si no os hiciereis como niños no entraréis en el Reino de los Cielos» (Mt 18, 3).

“If a child can do it then a regular hacker can do it ... so I just want everybody to be aware [and to] be more careful when you download games and stuff like that,” he was quoted as saying last year.
“Si un niño puede hacerlo, entonces un atacante puede hacerlo... solo quería que todos estuvieran al tanto y sean más cuidadosos al descargar juegos y cosas por el estilo”, había dicho Reuben.

Device-free meals are a great place to start, as they allow family members to focus on each other, eating and talking more fully without digital distractions. Some other ways I’ve seen families do this is to include a weekly game night, read a book together each evening, prepare a meal together, build with Legos, go to the nail salon, and many more. You can do things together that need to get done anyway, like laundry or cooking, as well as things your child enjoys doing such as making crafts or riding bikes.
Una buena forma de empezar es evitar el uso del móvil o la tableta en la mesa, ya que permitirá que los miembros de la familia centren su atención en los demás y disfruten de la comida y de la conversión sin distracciones digitales. He visto familias que lo hacen de otras formas: celebran una noche de juegos semanal, leen juntos un libro todas las noches, cocinan juntos, hacen construcciones con piezas de Lego, van a la peluquería, etc. Podéis hacer juntos una tarea que tengáis que hacer de todos modos, como la colada o la comida, además de actividades que sean de su agrado, como hacer manualidades o montar en bicicleta.

If you do your best to establish a reasonable and consistent daily routine and keep to it as much as possible, then it is likely that your child will continue to develop good patterns.
Si te esfuerzas en establecer una rutina diaria consistente y mantenerla en la medida de lo posible, es muy posible que tu bebé continúe desarrollando buenos patrones de sueño.

Keep on plodding toward the finish line and as you do--like a child of the King that you are, approach the Throne of Grace boldly (Heb.4:16) and ask your Savior to remove them.
Siga caminando hacia la meta final y mientras lo hace -- y como un hijo de un Rey que usted es, acérquese al Trono de la Gracia confiadamente (Hebreos 4:16) y pídale a su Salvador que se los quite.

What I have clear, is that it is like waking from a dream, with the difference that you do not remember what you dreamed, but suddenly, you open your senses to the light, and you let yourself be carried by the same, without anchors, Without obligations, without counterweights, as a newborn child, because in this way, without memories, your being, is released, and has the full capacity to enjoy again the instant, all the sensations, that divine energy, has us Prepared, in this infinite way, which has, our being, ETERNAL.
Lo que tengo claro, es que es, como despertar de un sueño, con la diferencia de que no recuerdas lo que has soñado, sino que de repente, abres tus sentidos a la luz, y te dejas llevar por lo mismos, sin anclas, sin obligaciones, sin contrapesos, como un niño recién nacido, porque de este modo, sin recuerdos, tu ser, se libera, y tiene la capacidad plena para disfrutar de nuevo del instante, de todas las sensaciones, que la energía divina, nos tiene preparadas, en este camino infinito, que tiene, nuestro Anuncios

He is on his knees in front of his disciples, he is looking at them from down upwards, like a little child that - since it is small – is looking at the adults from down upwards, as if it wanted to ask: Do you accept me?
El se arrodilla ante los discípulos y los mira desde abajo hacia arriba, como un niño pequeño que mira a los adultos, desde abajo hacia arriba porque es pequeño, como si les quisiera preguntar: ¿Me aceptas?

He is on his knees in front of his disciples, he is looking at them from down upwards, like a little child that - since it is small - is looking at the adults from down upwards, as if it wanted to ask: Do you accept me?
El se arrodilla ante los discípulos y los mira desde abajo hacia arriba, como un niño pequeño que mira a los adultos, desde abajo hacia arriba porque es pequeño, como si les quisiera preguntar: ¿Me aceptas?

But many parents, defining their role as requiring them to make their children happy all the time, jump in when a child says something like that, and say things like, “Well, have you looked at what you’ve been doing that might have been driving your friends away?”
Pero muchos padres, al definir su papel como algo que los obliga a tratar de hacer felices a sus hijos en todo momento, cuando un niño expresa algo similar se precipitan a decir cosas tales como: “Muy bien, ¿pero te has fijado a ver si has hecho algo que quizás ha estado alejando a tus amigos?”

Or she could ask open-ended questions that encourage dialogue, such as, “What is one thing that you like to do or care about that most people don’t know?” or “What is an environment that made you feel really comfortable and happy when you were a young child?”
O podría hacer preguntas abiertas que fomentan el diálogo, como por ejemplo, “¿Qué es una cosa que le gusta hacer o de la cual se preocupa que la mayoría de la gente no sabe?” o “¿Qué es un entorno que la hizo sentirse realmente cómoda y feliz cuando era una niña pequeña?

I still remember that as a child my father nicknamed him “your boss.” Every time I did something he didn’t like he told me, “Did your boss tell you to do that?” Like when we got that piercing, it didn’t matter that Fernando’s mom made him take it out within a week and that I had mine for seven years until it got infected.
Aún recuerdo que de niño mi padre lo apodaba “tu jefecito”, cada vez que hacía algo que le molestaba me decía -¿Te lo ordenó tu jefecito?; Como cuando nos pusimos aquel piercing, no importó que la madre de Fernando se lo hiciera quitar a la semana y yo lo mantuviera por siete años hasta que se infectó.

P.S. This is dedicated to my princess, that I never met but that I am able to feel each day... To that someone that taught me that there will be other moments, that everything happens for a reason and that we are able to love without touch. It’s been 6 years, but I live with the hope that today these words will serve as light to others (that like me) went through the tragedy of losing an unborn child. Unfortunately, this is a topic that we do not talk about often but hopefully one day we will. I love you Vyanka Lianh...
Posdata: Esto va dedicado a mi princesa que nunca vi pero que siento cada día... a ese ser que me recuerda que habrán otros momentos, que todo pasa por una razón y que definitivamente podemos amar sin tocar. Ya han pasado 6 años pero hoy mis letras podrán servir de aliento a toda aquella persona que ha perdido a un hijo sin nacer; por que lamentablemente no hablamos mucho de este tema pero espero algún día poder ser luz en el camino de alguien que ha

`Now you talk like a reasonable child,' said Humpty Dumpty, looking very much pleased. `I meant by "impenetrability" that we've had enough of that subject, and it would be just as well if you'd mention what you mean to do next, as I suppose you don't mean to stop here all the rest of your life.'
. “Ahora estás hablando como una chica razonable,” dijo Humpty Dumpty, mostrándose muy contento. “Con ‘impenetrabilidad’ quise decir que ya hablamos bastante sobre ese tema, y que sería bueno que propusieras que querés hacer ahora, porque supongo que no querrás demorarte acá por el resto de tu vida.”

Only then do you become a friend and demand the same from others. Then a true connection is formed like in a family, such as when you take care of a child, which means taking care of a common problem that is external to you and through which you all connect.
Solo entonces se vuelven amigos y exigen todo esto de otra persona, y resulta una verdadera unión, como en una familia en la cual se ocupan de un niño, es decir cuidan de su problema común que esta por fuera de ustedes.

If you're searching for a shopping experience that's like a day in the park, a place where you can relax and have fun in a friendly environment, listen to music and be treated as family, then look no further, La Curacao in Phoneix can provide you with this and more including free entertainment and child care while you do your shopping.
Si estas buscando una experiencia de compras que sea como pasar un día en el parque, donde puedes relajarte y pasar un rato agradable en un ambiente amigable, escuchar música y ser tratado como familia, no busques mas, La Curacao en Phoenix puede proveer esto y mucho mas incluyendo entretenimiento y guardería gratis mientras tu haces tus compras.

THE AMAZING FREE GIFT Even when we were sinners and didn't even consider God at all,He thought about you and me and sent His ONLY son to die at the Cross of Calvary taking our place,in order for us to have eternal life.Who would give His most precious possession for such people as us???Would you give your child to die a horrible death to save a criminal?Would you allow your most precious possession to take the place of a criminal at a cross?WHO could do something like that?
Aun cuando eramos pecadores y ni siquiera pensabamos en Dios para nada,EL penso en ti y en mi y envío a Su único hijo para morir en la Cruz del Calvario tomando nuestro lugar,para que tuvieramos vida eterna.Quien entregaria su mas preciosa posesion por alguien como nosotros?Entregarias a tu hijo para morir una muerte horrible por un criminal?Permitirias que tu mas preciosa posesion tomara el lugar de un criminal en la cruz?Quien haria algo como eso?Solo un DIOS de AMOR pudo y lo hizo.