that you prefer to do oor Spaans
that you prefer to do
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que prefieres hacer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Why is it that you prefer to do everything on your own?’
Ven a bailar con nosotrosLiterature Literature
Clearly that’s what you prefer to do every night.”
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoLiterature Literature
Do you answer to that name now, or do you prefer to hide behind the title Khanjar?
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreLiterature Literature
It may be, for instance, that a person with authority over you asks you to do something that you would prefer not to do but that is not contrary to God’s law.
He hecho todo lo que pude por tijw2019 jw2019
'If that's what you prefer to go on doing, that's your decision.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like that or do you prefer to be more discreet?
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
Until that time, believe, if you prefer to do so, that I have come to ask your help for purely practical reasons.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
"""Do you wish me to inform the police, or would you prefer to do that yourself?"""
Pero creo que es horade resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
You can' t do that.- You prefer not to give the anesthetic?
Pero deje de jugar al conspiradoropensubtitles2 opensubtitles2
'I'll insist that you do,' said the D-G, 'unless you'd prefer not to do it that way.
Veran, yo no creo en todo esoLiterature Literature
"If you say, ""I prefer this thought to that"", then choice arises; but why do you prefer?"
No me preocupoLiterature Literature
Now the reference allowed her to reply: “Well, if I am that, why do you prefer to live with strangers?”
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
I take it that' s not how you prefer to do things
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaopensubtitles2 opensubtitles2
That's the way you prefer me to do it, isn't it?
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Now, if they’re pressuring you to do something that makes you feel personally uncomfortable or that violates a standard set by your family rather than the Church, you can still stand up for yourself by simply saying that you prefer not to do it and asking them to respect your feelings.)
Y veo cómo te miran las niñasLDS LDS
So the way you have to do that, you have to add up, here's my preferences plus someone else's.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?QED QED
The way that I would prefer to do it is that you give me a budget.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could do clothed first, if you prefer, but I should like to . . . that is, you really do have classical proportions.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
You may even admit to yourself that you prefer some of the new ways of doing things to your old, ingrained habits.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
Are you the type that likes to make the first move, or do you prefer the girls to do all the work?
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosLiterature Literature
“Laurie, would you prefer that I shoot you or do you want to die the way Susan Dempsey did?
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
“You told me once you preferred me not to be at that puja, do you remember?
Bueno,no es genialLiterature Literature
“Couldn’t you tell Robert that you’d prefer to do your good works elsewhere?”
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
“We are well aware that you prefer to keep to yourself and do things on your own, your way.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
If you are going to hate me, I prefer that you do it because you hate me, not what I represent.""
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
2105 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.