that you put on the table oor Spaans
that you put on the table
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que pones en la mesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You realize that the minute that you put the money on the table, we' re dead.Right?
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoopensubtitles2 opensubtitles2
I noticed that you put the silverware on the table.
Carne frescaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna changing agent seeing that you basically put it on the table that you want fuck her.
Esperemos que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their national reform plans do not take account, at present, of the latest forecasts that you have put on the table.
Puedo acompañarlaEuroparl8 Europarl8
Is this something that you can put on the table?
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.mid.ru mid.ru
If we are to take the joint economic policy coordination exercise seriously, these plans now need to be reviewed on the basis of the growth forecasts that you have put on the table and that have been backed up and confirmed by the IMF and the OECD.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEEuroparl8 Europarl8
Maybe you remember that I put the rucksack here on the table before you started to grope me.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
Then they precipitate, and become ideas that you can put out on the table and examine.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoLiterature Literature
On Earth, it’s just a given that if you put a fork on the table, it will stay there.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
"""You know, it's really not that hard to put food on the table if that's what you decide to do."""
No aprietes, no aprietesLiterature Literature
Now will you put that cannon on the table, Jacko Bond.’
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
Would you... put that on the table?
Considerando el caso del asesinato de Wolcottopensubtitles2 opensubtitles2
And once you put that on the table, we believe that Usain Bolt will respond.
Es un placer conocerlo, John.VolveréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you put that towel down on the table—he won't have that!
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
Don’t you put that towel down on the table – he won’t have that!
TotalmenteLiterature Literature
You put that on the table for Tricia and—” “And Tricia may collect it if she chooses to do so.”
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
So let me ask you, are you thinking about anything that you want to put on the table before people come in when they first sit down?
¿ Piensas que esto es fácil para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You couldn’t put a thing like that on the table, could you now?”
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
Now, why don't you just put that knife back on the table there, friend?
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, Doctor.Why do you always put that gold coin on the table? Any particular reason?
Mira... espere haíopensubtitles2 opensubtitles2
‘Mrs Reece, I need you to put that book down on the table.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
Thank you for putting that pertinent issue on the table: we will go on with it.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorUN-2 UN-2
You... put that thing back on the operating table.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you don’t put that on the table of a marquis, no matter how reclusive he is.”
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadLiterature Literature
I put food on your table after you put food on my table, and this is the thanks that I get?
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
424 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.