that you saw oor Spaans
that you saw
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a quien viste
Are you sure it was Darhk that you saw in Ray's camera?
¿Estás segura de que fue Darhk a quien viste en la cámara de Ray?
que vieron
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
El hombre que viste ayer era el Sr Brown.
que viste
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
El hombre que viste ayer era el Sr Brown.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had to know that you saw how much she loves you and needs you.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
Did Baily see you at the same time when you say that you saw him?”
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
When's the last time that you saw your sister Sara?
de # de julio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he was going to tell you the last time that you saw him.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish that you saw what we see.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may have been that you saw nothing really, but you had a premonition.”
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
Last time that you saw them.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That you saw us as second-rate.’
Era una persona adorableLiterature Literature
You feel traumatized by the events that you saw, and I understand that.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, that Shape of Laburnum that you saw-that's old-fashioned now.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
Well, isn't it possible that you saw him there and that you just don't remember?
Creo que la ponía nerviosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate that you saw me that night in the alley—that first night.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
So we went to the ordinary people that you saw.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosQED QED
“I have told Laura and Francis that you saw Edward then,” Inez explained nervously.
Esperar a que llegarasLiterature Literature
And that was the last time that you saw her?
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?opensubtitles2 opensubtitles2
I’ve said that you saw it all.”
Éste es un atracoLiterature Literature
You'll just have say that you saw someone who looked like him.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And do not tell anyone else that you saw me.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
You still say that you saw Zapata leave the restaurant after the shots were fired?
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Jackson, who’s our champion gladiator, that you saw a minute back ...”
Pero no estoy bienLiterature Literature
“Who were the men that you saw killed on the bridge?”
no determinadaLiterature Literature
Your story will be that you saw the house from the air and can you take photographs?
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
And was that the last time that you saw Fatima alive?
¿ Qué dijiste?¿ Yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That you saw what I see at the club, why it matters so much to me?
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
My partner tells me that you saw something.
La levantaba, la acariciabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26654 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.