that you see me oor Spaans
that you see me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que me ves
It embarrasses me that you see me like this, you've been so kind with me.
Me avergüenza que me vea así, Ud. ha sido tan gentil conmigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All I ask is that you see me for who I really am.
¿ Te aprendiste las palabras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember that you could see me and that you did see me.’
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
You look me in the eye and you tell me that you see me like any other person.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In any case, here, now that you see me, I hope you haven’t been disappointed.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Literature Literature
“My Emperor, I demand that you see me!
Le compraron esos racetracksLiterature Literature
It embarrasses me that you see me like this, you've been so kind with me.
No estaba escuchandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to know...to know that you see me, not...” “You think I don’t see you?”
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
And the way that you see me, I'm afraid that that's the way everyone sees me.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I need to know that you see me now, as I am.
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
It's nice that you see me so much now...
Gracias por invitarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The only thing different, Gabrielle, is that you see me now with your eyes open.’
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosLiterature Literature
Why was it so urgent that you see me?”
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "Literature Literature
It embarrasses me that you see me like this, you' ve been so kind...... with me
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?opensubtitles2 opensubtitles2
Capt Picard, I demand that you see me!
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By another, that you see me not
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How is it that you see me, all of me, and love me, anyway?”
Ese es nuestro problemaLiterature Literature
I'm really sorry that you see me that way.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not tell any that you see me here.
No puedo seguir asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You basically said that you see me as an equal.
Nos gustaría tener una reuniónLiterature Literature
It' s nice that you see me so much now
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?OpenSubtitles OpenSubtitles
“Now that you see me so fat and ungainly do you still love me?”
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheLiterature Literature
Why is it so important that you see me?”
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
I love that you see me, just me, the way no one else ever has.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
All my enemies are aware that you see me every day.
Te despertaránLiterature Literature
Remember that you could see me and that you did see me.'
No, es para darme placer a míLiterature Literature
19664 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.