that you study at the university oor Spaans
that you study at the university
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que estudias en la universidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just think, father said to mother that if you study at the university, you become a prince!
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
Now, I believe you testified that you studied medicine at the University of Texas Health Science Center?”
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
‘You mentioned to me that you are currently studying at the university.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature
Not bad, Miss Higginson, but you should know that I extensively studied fencing at the university.
Se convirtió en fósilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be no surprise to you to learn that Mr. Phang studied English at the university.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that I studied the sciences extensively at university.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
Not bad, Miss Higginson, but you should know that I extensively studied fencing at the university.
Primera preguntaQED QED
Looking for the study programme that suits you best at a German university?
He de decir que pinta bien a primera vista.Common crawl Common crawl
Papa has been talking about you: A youth like that should continue his studies at a university in the Netherlands.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
Mother studied at the Catholic University here in Recife after they married, did you know that?
¡ Corre, Christine!Literature Literature
I would like you to know that I did not unfortunately have the opportunity to study at university; the greatest asset that I and our movement have is honesty.
Observa cómo se regodeanEuroparl8 Europarl8
It' s funny you should say that, because before I turned to prosthetics, I, uh, studied the human form at the university of Paris-- Sorbonne
Te quiere a ti por tu coloropensubtitles2 opensubtitles2
Remember that in order to guarantee your place at the university you must enrol between these two dates and that you should do this at the Secretary's Office for Students and Teaching Staff at the faculty or school where you have chosen to study.
Puto de mierda!Common crawl Common crawl
Is it necessary to remind you that, according to a study by a group of researchers at the University of London, a major accident in a nuclear power station would cost USD 10 billion, and an accident similar to Chernobyl with extremely widespread contamination of the territory, USD 40 billion?
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoEuroparl8 Europarl8
But keep in mind that such an opportunity is granted to you only on the condition that you continue your studies at the university in your specialty obtained at the technical school.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Come to study when you have finished raising your children,” Concepcion Sanchez, a professor at the National University of Asunción (UNA) told her that day.
Introducir nueva etiquetagv2019 gv2019
We are pleased that you are considering studying at the University of Puerto Rico, Río Piedras Campus.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did you know, for example, that almost two million Americans over the age of 55 have returned to school, many of them now studying at colleges and universities?
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward Heathjw2019 jw2019
And the last slide I want to show you is from -- I was -- again, this swami that I studied with for so many years, and I did a combined oncology and cardiology Grand Rounds at the University of Virginia medical school a couple of years ago.
Soy tan inefablemente, locamente felizted2019 ted2019
Successful completion of a university Spanish program may also allow to continue studying at that university or even to earn a degree. On the other hand, if you wish to learn Spanish while enjoying being on the beach, then Montañita is the best place to learn.
Imagine lo que podríamos hacer con esoCommon crawl Common crawl
Mr President, I wish only to tell Mr Bangemann that I have a pretty good knowledge of geometry, and, besides, I studied agriculture at university. But, in any case, have you never heard of the hinge?
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Europarl8 Europarl8
In the office of International Affairs and Academic Cooperation, we are happy to know that you will come to study at the University of Colima.
Ya estoy viejo para pelearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are one who formerly studied God’s Word with Jehovah’s witnesses, you well know the abundance of Bible evidence proving that since the year 1914 this whole system of things has been in its “time of the end” and is facing complete destruction soon at the universal war of Armageddon.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleajw2019 jw2019
So do you appreciate the fact that at UIC Barcelona you have the opportunity to study in universities like Iona College or Berkeley?
Piénselo detenidamente antes de elegirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
315 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.