that you use to get out of oor Spaans
that you use to get out of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que usas para salir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It occurs to us that you might want to get out of here.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the very least, I thought you could use that to help get you out of their debt faster.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaLiterature Literature
You tell that thing to get us out of here... unless you want me to end this chase my way.
Análisis de los residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are telling us that you are going to get Europe out of the crisis.
Sonríe, tio, sonríeEuroparl8 Europarl8
Do you recall that marijuana charge that you helped to get us out of, way back in the'96 Glass Houses tour?
¡Qué espectáculo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if you want us to get that device out of there, you gotta throw us a bone, give us some extra help.
Decidles que robo algo.DineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why didn’t you use that to get out of the carriage?”
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
Are you just saying that because you think you need to get us out of here?
Temoque si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of them turned pacifist when I tried to use phasers to get you out of that corral.""
Para grandes cosasLiterature Literature
All of them turned pacifist when I tried to use phasers to get you out of that corral
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
Then you know that once they see you, only one of us gets to walk out of here.
Todos es de lo único que habla la genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, oh, yes, all along you’ve had a concealed weapon that you could have used to get us out of here.”
No hay toallas de papelLiterature Literature
And my guess is that you’re onto something, that you told us just enough today to get out of that RV in one piece.”
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
You could use that # to get out of this hole
¿ Por qué lo dices así?opensubtitles2 opensubtitles2
Is there any way that you can use your phasing trouble to get out of town?
Servicios obligatorios adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't there anything that you can do to get us out of these contracts?
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can use that 50 to get yourself out of this hole.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Jhess, is there anything left that you can cast to get us out of this?"""
Es mas fácil decirlo que hacerloLiterature Literature
You must leave that person, whichever one of us it is, and you must get out of that park and to the safe house.
¡ Huye, Hsiao Hu!Literature Literature
You know, he told us that you took a bribe to get the Aca-Cons out of the competition.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I need you to use that brain to start figuring out how we're gonna get out of this.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You remember that when you tell us what we can and can't do to get out of the mess he made!""
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoLiterature Literature
Are you sure you want to use that get-out-of-jail-free card on this girl?
¿ Viste algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That should protect you long enough for us to get out of range!”
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoLiterature Literature
―But, really, Brown, do you know I have an idea that you are going to get us out of this all right?
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
1050 sinne gevind in 292 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.