that you wanted oor Spaans

that you wanted

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que quería

You should've told me that you wanted me to come alone.
Debiste haberme dicho que querías que yo viniera solo.

que quisiera

You should've told me that you wanted me to come alone.
Debiste haberme dicho que querías que yo viniera solo.

Soortgelyke frases

that you want
que desea usted · que desean · que desean ustedes · que quiere · que quieren · que quieres tú · que te quieres · que tú quieres · que usted quiere

you want to go to that store
quieres ir a aquel almacén

that you want to do this weekend
que quieres hacer este fin de semana

that you wanted to become
que querías ser

that you want to do this summer
que quieres hacer este verano

that you want to eat
que desean comer · que quiere comer · que quieres comer · que tú quieres comer

that you want to buy
que quiere comprar · que quieres comprar

that you want to say
que quieres decir

that you want to see
que quieres ver

voorbeelde

“I’d have to be blind not to know that you want me, and how much.”
—Tendría que estar ciego para no saber que me deseas, y cuánto.

I, I, I thought that you wanted this.
Pensé que querías esto.

Is there anything that you want to tell the world, Irvene?
¿Hay algo que quiera decirle a todo el mundo, Irvene?

What, are you saying that you want to be Social Chair?
¿Estás diciendo que tú quieres ser organizadora?

I thought, after reading what you wrote, that you wanted things to be different.
Creí después de leer lo que escribiste, que querías hacer que las cosas sean diferentes.

What happens if the expression that you want to plot is actually the result of a computation?
¿Qué sucede si la expresión que desea trazar es en realidad el resultado de un ¿Computación?

“What exactly is it that you want from me, sir?”
—¿Qué es lo quiere exactamente de mí, señor?

“Prove to me that you want to be my wife, Margot.
Demuéstrame que quieres ser mi esposa, Margot.

Tom said that you wanted to see me.
Tom dijo que querías verme.

Find the payment method that you want to update, and click Edit.
Busca el método de pago que quieras actualizar y haz clic en Editar.

Introduce in the following section the data that you want that appear in your Corner.
Introduce en el siguiente apartado los datos que quieres que aparezcan en tu/vuestro Rincón.

~ The colonel mentioned that you wanted to see it.
El coronel dijo que usted quería verla.

I got that information that you wanted right here.
Tengo esa información que quería aquí.

“It’s that...you want something, but you know it’s bad for you.
—Es que..., deseas algo, pero lo que deseas es malo para ti.

But you, you said that you wanted to leave your men.
Pero tú, tú dijiste que querías dejar a tus hombres.

Given that you want our firm to challenge the Protection of Life Act.""
Puesto que lo que quiere es que nuestra empresa desafíe el Acta de Protección de la Vida.

You can have all the access to the baby that you want.
Puedes tener tanto acceso a los bebés como desees.

Didn' t you say to Geppe that you wanted to spit on my face?
¿ No le has dicho a Geppe que me querías escupir a la cara?

Is that the kind of person that you want to be?
¿Es ésa la clase de persona que usted quiere ser?

Now . . . what was that first belief . . . or perception . . . that you wanted to change about yourself and your life?
¿Cuál era la primera creencia... o percepción... sobre ti y tu vida que querías cambiar?

You can be anything that you want to be.
Puedes ser lo que quieras ser.

"""And because of that you want us to kill, people?"
—¿Y por eso quieres que matemos a la gente?

I still can't believe that you wanted to marry her.
No puedo creer que querías casarte con ella.

Winston, tell them that you wanted to keep his brother in your firm, please!
Dígales que usted quería conservar a su hermano en el despacho.

Sometimes, the data that you collected just aren't enough to answer the question that you want to answer.
A veces, los datos que usted recogidos no sólo suficiente para responder a la pregunta que desee respuesta.