that you'd do
que harías
that you'd oor Spaans
that you'd
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que había
They all said that you'd been acting weird, that you'd changed.
Todos decían que actuabas raro, que habías cambiado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wasn't sure that you'd even say yes, so.
Volveremos mas tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's so important about that book, Mr Spall, that you'd shoot a man?
Si.-? La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that you'd get into college on your own academic merit.
Con en mobiliario, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know that you'd call it love.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
That's what É've been teÉÉing you, that you'd Éook better in a dress.
Tú pasas el aspirador, yo barroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought that you'd wear something like that.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Well--age is a subject that you'd prefer to--ignore!
No sabes lo que dicesLiterature Literature
What kind of man are you that you'd drink to your enemies?
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I wish that you'd be a little bit more sensitive.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think that you'd be getting it.
A sido como una pesadillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think that you'd want...
Parece una pipa para fumar marihuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We agreed that you'd be in charge of health, education and welfare, and I'd get sports.
Ya tenemos tu botínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that you'd notice.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ambrosius won't wait, either, so if you want the money for that, you'd better come."
Lleve su propia municiónLiterature Literature
And out of fairness, is there anything I wear that you'd prefer I didn't?
Vaya, sí que tarda tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told Bevilacqua that you'd get Prentiss to bet everything he owns.
Tenemos queirnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least that you'd want to hear.
Entre familia no hay nada maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew that you'd wimp out.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when his solicitor said no changes were planned, that you'd obviously lied, I still believed you.
Mi brújula es únicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'm here because you said that you'd bring Cookie back.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said that you'd fuck her.
Qué nerviosa eres, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
if I told you that, you'd know everything.
¿ No harás nada?Literature Literature
And I told everyone that you'd come.
¿ Entonces quieres que la siga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the message that you'd want to give?
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew when I first saw you that you'd be the best of us.
Me gusta su armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24121 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.