that you're expecting oor Spaans
that you're expecting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que esperas
And what is it exactly that you're expecting me to do?
¿Y exactamente qué es lo que espera que haga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Says that you're expecting her.
Estás mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haven't you told me that you're expecting her tonight?
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what is it exactly that you're expecting me to do?
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a half an hour of investment in character before you get to the stuff that you're expecting.
¿ Te pareció gracioso?ted2019 ted2019
"And then, ""I suppose this dressing up means that you're expecting someone."
¡ Pero Maria puede hacerlo!Literature Literature
'Ann tells me that you're expecting a baby.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
'That you're expecting a baby, or that I'm the father?'
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
And I'm so happy that you're expecting.
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It won't be all that you're expecting, Tanner.
Nombre ydirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
"""It's easy to forget that you're expecting,"" Belle said kindly, hoping to buoy her cousin's spirits."
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
Simply say that you're expecting the papers and will accept service of them.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
Especially now that you're expecting a child.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that you're expecting a baby, having to grope around in a fog of uncertainty.
Es bueno y sale barato, amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't pretend to know what it feels like, this road code that you're expected to keep.
Brenda, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know that you're expecting every single one to look like Adriana Lima.
Yo creí que tu lo haríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The drawback to a career in philosophy is that you're expected to paper: you are your black and white.
¿ Te imaginas, primito?Literature Literature
'All right, my Pipkin,' said Helen cheerfully; 'I only told you just to show that you're expected to stay here.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDLiterature Literature
And so, this should be the variable names that you're expecting, in this case, for the earthquake data in R.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?QED QED
Is that what you're expecting?
Dispositivo de frenado de estacionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don't have to whine about it, do I, or is that what you're expecting?
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Actually, that's what you're expecting.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it says here that you're not expected until tomorrow.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So if that's what you're expecting, I mean, I'm not gonna help you.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might do that if you're expecting someone else to show up.
Yo nunca trabajé en un casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
740 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.