that you're going to buy oor Spaans
that you're going to buy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que vas a comprar
No, uh, I just want youto tell me that you're going to buy a lock.
No, sólo quiero que me diga que va a comprar la cerradura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These are the number of bushels of kidney beans that you're going to buy times ST.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaQED QED
No, uh, I just want youto tell me that you're going to buy a lock.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why I suggest that if you're going to buy one, that you buy maybe two or three...
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you have some kind of acidity problem or you don't really have an allergic to tomatoes that probably going to say that you're going to buy very
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaQED QED
So financing is not the first thing that props to your mind when you think of value, you think of the product that you're going to buy or the service.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noQED QED
You wreck that blanket, you're going to buy me a new one.
Necesito que no vengas esta vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's screwing money; you're going to buy some big-chested blonde and go to bed together with her.
Yo nunca trabajé en un casinoLiterature Literature
Jeff Gerstmann of GameSpot gave the game a rating of 9.0, indicating that "If you're going to buy one game with your Xbox Live starter kit, MechAssault is the one to get."
El ron solo es bueno para una sola cosaWikiMatrix WikiMatrix
So, you're going to get that radio, you're going to get that new set of tyres, you're allowed to go and buy a radio off the shelf, as long as it fits in with your system, even if it's from a 3rd party.
Te veré mañanaQED QED
You're going to buy that coat you mentioned, eh?
Lo que hice, hecho estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to buy that damn place.
Nos casamos ayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can ignore most of that axis, because if you're driving around town, and the car starts stopping randomly, you're never going to buy that car.
El vodka...... es un lujo que tenemosted2019 ted2019
If you're not going to buy that thing put it down, or I'll blow your heads off!
Información de polígrafosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Are you going to tell her that you're buying the ranch?"""
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
You're just going to buy that one?
¡ No discuta conmigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's also that persistence, and there's also that recognition that if you're doing something that's truly innovative not everyone is going to buy in on that to begin with.
No, no lo sé, puta idiotaQED QED
The cost of that will be included in the nice dinner you're going to buy me.
¿ Cuánto sabe usted de él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you imagine I'm going to buy that ticket, then you're very much mistaken,"" she burst out."
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
So you only want to buy food that keeps, because you never know how long you're going to be out there.
Tengo muchas preguntas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says, in response to academic overemphasis on form, "As for measure and other technical apparatus, that's just common sense: if you're going to buy a pair of pants you want them to be tight enough so everyone will want to go to bed with you.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesWikiMatrix WikiMatrix
And once he had finally decided what he was going to buy, the jeweler said to him, "You know, you're very lucky that you're buying this now, because these pearls could go extinct very soon because of climate change."
Las urracas están graznandoted2019 ted2019
What's neat about these is that this is not something that you're gonna have to buy yourself, this is something that theater owners are going to make available to you.
Ayúdame, por favorQED QED
If you're going to buy the Thomas Cole, you need to belly up to the fact that you're a Hudson River School junkie.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralLiterature Literature
I'm gonna go to that lingerie store and pick out what you're buying me for Valentine's day.
Los voy a matar, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So just for one moment imagine that you're going to buy an iMac or an Apple Watch, OK?
¿ Qué crees que significa esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.