that you're going to make on the weekend
que vas a hacer el fin de semana
that you're going to make oor Spaans
that you're going to make
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que va a hacer
que vas a hacer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I promise you, that you're going to make more than just your money back with this.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That you're going to make another long distance call on my phone,"" Father MacReady says, laughing."
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
How do you actually think that you're going to make change? "
x # viales + # x # jeringas precargadasQED QED
That you're going to make a difference in the world.
No se pase, un sorbito cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I feel certain that you're going to make a fine contribution to the Montague School."
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaLiterature Literature
That you're going to make a difference in the world.
¿ Por qué me preguntas eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this decision that you're going to make, don't base it on being angry.
Creo que llego tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that you're going to make love, and usually, that doesn't pose a problem.
Cuando hable de la producciónQED QED
And if you can't have that you're going to make everybody around you miserable.
No sentí nadaLiterature Literature
It's a commitment that you're going to make.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it means that you're going to make my boss cry a lot.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that you're going to make this show a real sizzling humdinger.
Si, las espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now I hear you tell him that you're going to make her a vampire and start the whole thing over again?
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
Well, if you've made up your mind that you're going to make him kiss you or bust, start out by flattering him.
Luego hablaremos, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to share with you some of my thoughts concerning the vote that you're going to make in the company that you own.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The changes that you're going to make in your life now changes you have every right to make would be too difficult with me around.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're just saying that because you're going to make yourself unhappy your whole life.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then you will say that you're going to make it your personal crusade to find your missing wife, and then you will disappear from public life.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, these are the scripts that you're going to make as you're performing the data analysis without actually taking the time to tidy everything up because you're trying a bunch of different things out.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de lasclases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yQED QED
"""That's why you're going to make sure nothing he says will be believed."""
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiLiterature Literature
That's how you're going to make it to the National League? "
Por favor, mantenme informadoQED QED
You keep that up, you're going to make Captain by the time you're 40.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's because we're all afraid that you're not going to make it to the altar, OK?
Su sangre estará en tus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's why, despite everything that's happened you're going to make a hell of a Captain someday.
Insectos mayormenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1094 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.