GlosbeGlosbe
logoGlosbe

that's important oor Spaans

that's important

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que importa

It's the system that's important, not the geography.
Es el sistema que importa, no la geografía.
 GlosbeMT_RnD

qué importa

Why's that important at a time like this?
¿Por qué importa eso en un momento así?
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer
Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono
it's important that someone
es importante que alguien
it's important that no one know that secret
es importante que nadie sepa ese secreto
it is important that we protect the environment
es importante que protejamos el medio ambiente
it was important that
era importante que
it's important that
es importante que
it's important that it's after dark
es importante que sea de noche
the most important thing is that you eat well
lo más importante es que comas bien
that's of secondary importance
eso es de importancia secundaria

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honey, it's not that important.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The comparison showed that imports were undercutting the prices of the Community industry by #,# %
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEoj4 oj4
“The crown is really that important to Nagash?”
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
QPANI goes on to mention that imported aggregates into Northern Ireland have always been minimal.
¿ Qué te parece esto?EurLex-2 EurLex-2
Before we destroy it, we must learn what that importance is.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
The cooperation of the international community will be absolutely essential in realizing that important objective.
Nunca amo a una mujer, Razin?UN-2 UN-2
We intend to maintain our strong commitment to that important area.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosUN-2 UN-2
Why is that important?
¿ Por qué va a matarte Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's important.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónted2019 ted2019
It didn't seem that important.
Tengo tu gorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's important to farmers because dew is, after all, free water for the crops.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
It's just something that's important for us to do once you've finished treatment.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, but I'm not that important.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It really wasn’t that important.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
Thereafter, it was only to be expected that imports would rise and prices fall.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the EU should require that imported products meet the same standards.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No droid can be that important!
Pero el que no arriesga, no ganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– That’s important to you, is it, that people don’t bother me, that they don’t hurt me?
Eso tiene que dolerLiterature Literature
It's that rhythm that's important.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The importance of monitoring and evaluation, as well as supporting communities in that important task, was stressed repeatedly
Nos gustaría tener una reuniónMultiUn MultiUn
As regards food safety, it goes without saying that imports have to fully respect EU food safety requirements.
Lo llaman:" Una mediaciónexitosa"Europarl8 Europarl8
I don't think they're that important
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not that important, is it?
Hey, es Peteropensubtitles2 opensubtitles2
I don't want to screw up a relationship that's important to me, even if he did send you.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayorvolumen de recursos para la inversión que entra en la regiónLiterature Literature
The Court also notes that imports of coal are from outside the Community.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesEurLex-2 EurLex-2
1121004 sinne gevind in 462 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k