it was obvious to us that something was wrong
nos dábamos perfecta cuenta nos resultaba obvio que algo iba mal
that's using something oor Spaans
that's using something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que usa algo
What we wanted to do is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level.
Lo que queríamos era hacer un combustible que usara algo que ya estuviera disponible a nivel local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I would say, avoid things like that, use something
Dijo que había salido de parrandaQED QED
For our finale, we did a trick that used something which we had discovered.
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
That gave us something that none of the other filmmakers had the use of
Fue mi primera clienteopensubtitles2 opensubtitles2
What we wanted to do is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vidadel otro esa nocheQED QED
You don't know any hospital or anything that does use something like that?
He traído esta concha para mi colecciònOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have something that makes us something and Emmet is nothing.
No, no saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must decide: is life something that is happening to us or something that is happening through us?
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
Is life something that is happening to us or something that is happening through us?
¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature
'Danny, is this just something that's happened to us, something that we might sort of get through like people do?
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoLiterature Literature
We have the same uncanny instincts that warn us that something is amiss, that danger is approaching.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
So there had to be some other element, something that was specific to us, something that concerned Felidae.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
“It’s something that’s a part of us, something that’s literally in our blood.
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
Something that should have no part of us, something that had nothing to do with us
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In other cases, we have a feeling of lightness and freedom that tells us that something wonderful is happening.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
Not only that something was watching us, but that something was coming.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaLiterature Literature
Life is not something that ‘happens to us’, it’s something that we create and shape ourselves.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
At that moment I felt that something was happening between us, or, rather, that something had already happened.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
Now, the reason why this is fascinating and cool, and all the rest, is that I've just defined something using that something.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.QED QED
I need to find something that people need, something useful that they'll want to buy.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
A voice that tells us something is deeply, horribly wrong with this world that we have made.”
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
“I’m not so silly that I wouldn’t use something that came my way.”
Es algo hermosoLiterature Literature
The true functional role of the symptom is to inform us that something within us is unbalanced.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrLiterature Literature
After all, a talent is something you use, not something that uses you.
Vivíamos en el campoLiterature Literature
Our polygraph analysis tells us that you're hiding something that might help us find him.
Pasemos esto por alto y continuemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82659 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.