Thank you. That's very kind of you
Gracias, muy amable
that's very kind of you oor Spaans
that's very kind of you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eres muy amable
Oh, that's very kind of you, but there's no need.
Eso es muy amable de sus partes, pero no hay necesidad.
es muy amable de su parte
Oh, that's very kind of you, but there's no need.
Eso es muy amable de sus partes, pero no hay necesidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's very kind of you.
No creerías la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Thank you, that’s very kind of you,” Lisa said quickly, „but I don’t know how to dance.”
Mejor te apurasLiterature Literature
That's very kind of you.
ANTES DE TOMAR XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you.
Del todo.- Me alegroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you
No se ofreció a lavarme esasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you.
¡ Continúen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, that's very kind of you, Craig.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you, but gift rejected.
Por supuesto, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– That’s very kind of you, Aaz.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
That's very kind of you, Mr. Swartz.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's very kind of you.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's very kind of you, but I have lines and a paunch, so there.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, that’s very kind of you, but there’s no need.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
Oh, that's very kind of you, but I ought to be going.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s very kind of you, especially when you have your own life to lead.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
"""That's very kind of you,"" she finally replied, ""but I really don't think so..."""
Que le paso a tu cara?Literature Literature
That's very kind of you, Mrs. Fletcher, but Hemsley and I have been separated for 10 years.
Acabo de ir al laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2930 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.