that was what happened
así fue
that's what happened oor Spaans
that's what happened
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
así fue
That's what happened, and that's how we'll spin it.
Eso fue lo que sucedió y así vamos a manejarlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That what happened in the barn that day blighted my life?”
granulometríaLiterature Literature
“That’s what happens when you let people down, Ross.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
Ennius calls it a firestorm, and that’s what’s happening now.
Contra la paredLiterature Literature
Isn’t that what’s happened to the broader women’s liberation movement?’
Hay muchos criminalesLiterature Literature
" Well, kiddies, that's what happened to Tommy today. "
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So that's what happened to you!”"
Hizo un buen trabajo, mayorLiterature Literature
That’s what happened, these are the consequences.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
‘That what happened yesterday might have had something to do with it?’
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síLiterature Literature
I think that’s what happened in December.”
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
That’s what happened to Charlie.’
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
So, that's what happened.
Necesito su expedienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what happens when you are on the road.
Evidencia de los viejos vidriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what’s happening, isn’t it?’
Eso se puede arreglar!Literature Literature
So, that's what happened to Henri?
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’m more and more afraid that what’s happened to Anna is my fault.’
¿ Desde cuándo te importa lalealtad?Literature Literature
Is that what happened?
Mayormente, creemos, que significa " sí "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what happened to me in Kansas! That's not going to happen here!
Gracias, compañeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've done it before, and that's what happens.
Esto es serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what happened.
Creo que puedo pagar el trajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what's happened?
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So is that what happened?
Vas a hacer que te demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that’s what happened, just like I’m telling it to you.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalLiterature Literature
You got me, that's what happened.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what happened to your mother.
Digamos que # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what happens when...
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113186 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.