the Aegean Islands oor Spaans
the Aegean Islands
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las islas del Egeo
Uncontrolled waste tips on the Aegean islands.
Vertidos incontrolados de basuras en las islas del Egeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conservation reservoirs on the Aegean islands.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoEurLex-2 EurLex-2
As far as we can tell, the synedrion played no part in the regulation of the Aegean islands.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyLiterature Literature
Subject: Conservation reservoirs on the Aegean islands
Nuestro tiempo aquí está terminandoEurLex-2 EurLex-2
‘Athens, I thought, and Cape Sounion where we’ll get a fine view of the Aegean Islands.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesLiterature Literature
SUPPLEMENTARY INFORMATION SHEET ON AID FOR THE OUTERMOST REGIONS AND THE AEGEAN ISLANDS
El hijo del procurador?EurLex-2 EurLex-2
Water shortage on the Aegean islands.
Tienes más que perder que yoEurLex-2 EurLex-2
Whereas Greece has presented to the Commission an integrated Mediterranean programme (IMP) for the Aegean Islands;
¿ Un poco más de queso?EurLex-2 EurLex-2
In the Aegean islands, the aid might be paid using software covering the entire region concerned
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteoj4 oj4
Those appropriations shall, in any event, cover only expenditure directly related to implementation of the Aegean Islands IMP.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoEurLex-2 EurLex-2
in Annexes I and VI the row concerning the ‘Aegean Islands’ shall be deleted.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoEurLex-2 EurLex-2
Outermost regions and the Aegean Islands, Employment, Sectoral development
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosEurLex-2 EurLex-2
Metallurgy first reached Greece from the Aegean Islands.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
“Several of the Aegean islands were no longer present in the pictures it transmitted . . .”
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
However, this measure was very successful in its implementation on the Aegean islands.
No te preocupes, lo solucionaréEurLex-2 EurLex-2
Subject: Infrastructure projects on the Aegean islands
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?EurLex-2 EurLex-2
Aid for the outermost regions and the Aegean Islands
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única maneraes a base de resultadosoj4 oj4
Penelope, a chunky fisher girl from one of the Aegean islands shrugged.
No, lo siento, tienes razónLiterature Literature
Whereas farms on the Aegean islands present major structural weaknesses from which specific difficulties derive
Trabajo en Tassieeurlex eurlex
The regional secretaries-general for the Aegean Islands shall collate and redistribute this information.
Voy a volverEurLex-2 EurLex-2
Subject: Water shortage on the Aegean islands
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyEurLex-2 EurLex-2
This style of pebble mosaic is typical of most of the Aegean islands, I believe?’
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
The Aegean islands, Ionia, and Egypt were all waiting to be shaken loose from Persia.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
Regional development, Outermost regions and the Aegean Islands, Sectoral development
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?EurLex-2 EurLex-2
He gained the throne with the aid of POSEIDON and also became ruler of the Aegean islands.
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
- aid to grant specific support for the outermost regions and the Aegean islands.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoEurLex-2 EurLex-2
4093 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.