the Cape oor Spaans

the Cape

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el Cabo de Buena Esperanza

They passed the Cape of Good Hope.
Pasaron el cabo de Buena Esperanza.

Soortgelyke frases

the Cape of Good Hope
el Cabo de Buena Esperanza

the Cape Verde Islands
las Islas de Cabo Verde

voorbeelde

I bent down to fold the blanket and pressed the cape tightly around the body.
Me incliné para doblar la manta y presioné fuertemente la capa alrededor del cuerpo.

Would she follow Norma to the Cape?
¿Se iría a Cape Code con Norma?

"""You remember that wall-poster I got out at the Cape Kennedy Visitor's Center last May?"
¿Recuerdas ese póster mural que conseguí en el Centro de Visitantes a Cabo Kennedy, en mayo pasado?

But why not buy a better house here in the Cape?
Pero ¿por qué no compras una casa mejor aquí, en El Cabo?

(the “Cape Town Convention”).
, (el “Convenio de Ciudad del Cabo”).

An overview of the detailed report: Gender Justice- Best Practices, was presented at the Cape Town Meeting
En la Reunión de Ciudad del Cabo se presentó un esbozo del informe detallado sobre mejores prácticas en la justicia de género

Upon receiving the cape and talisman, I had succeeded to the First Degree.
Al recibir la capa y el talismán, había superado el primer grado de iniciación.

Soon after this Brother McLuckie was recalled to work in the Cape Town branch office.
Poco después de esto el hermano McLuckie fue llamado de nuevo a trabajar en la sucursal de El Cabo.

The Cape is just a tool.
La capa es sólo una herramienta.

Tired of being interviewed, he slipped away from the media lounge at the Cape shuttleport.
Cansado de dar entrevistas, se escabulló lejos de la sala de prensa en el aeropuerto de Cabo Cañaveral.

By this time next year maybe I’ll be inviting you there for the best meal on the Cape.’
Es posible que el año que viene por esta época te invite a tomar allí la mejor comida de Cape Cod.

It shall be signed by the Cape Verdean maritime authority.
Estarán visados por la autoridad marítima de Cabo Verde.

He put the cape over Priscilla’s shoulders.
Después colocó la capa sobre los hombros de Priscilla.

“The Cape Fear River is in Wilmington, and that’s where both of the movies were set.
—El río Cape Fear está en Wilmington: allí es donde se rodaron ambas versiones de la historia.

I never intended to come back here, to the bakery, to the Cape, to any of this.
Nunca había sido mi intención regresar aquí: a la panadería, al cabo Cod ni a nada de todo esto.

The pictures that had appeared in the Cape Cod Community News were reproduced.
Se reprodujeron fotografías que habían aparecido en el Cape Cod Community News.

Bundy's reasons for leaving the Cape are obscure.
Las razones que hicieron que Bundy dejara su trabajo en el Cabo son oscuras.

Months later, during the Cortright hearings at the Cape, Lovell stood by this decision.
Meses más tarde, durante la investigación Cortright en Cabo Cañaveral, Lovell mantuvo su decisión.

The use to which this compensation is put shall be the sole responsibility of the Cape Verdean authorities.
La asignación de esta compensación es competencia exclusiva de las autoridades de Cabo Verde.

‘Yonder is the Cape of Espiritu Santo; and this, by God, is Cobos Bay.
–Allí el cabo de Espíritu Santo; y ésta, por Dios, es la bahía de Cobos.

You know, yeah, I'm wearing the cape, but that was for Trip.
Sabes, vale, visto la capa, pero esto es por Trip.

Takes note of the updating of the Cape Town Principles on child soldiers,
Toma nota de la actualización de los Principios de Ciudad del Cabo sobre los niños soldados

The cape and island form a beach to the north which is subject to heavy surf.
El cabo y la isla forman una playa al norte que posee un fuerte oleaje.

The fee shall be ECU 20 per tonne caught within the Cape Verde fishing zone.
El canon queda fijado en 20 ecus por tonelada pescada en la zona de pesca de Cabo Verde.

The cloudy, moonless night sky was black; black the capes covering the men on board.
Negro el cielo de la noche nublada, negro el mar sin luna, negras las capas con que los hombres se cubrían.