the Creed oor Spaans

the Creed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el Credo

We must obey the creeds and codes that we've sworn our lives to.
Debemos acatar los credos según los cuales hemos jurado vivir.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We must obey the creeds and codes that we've sworn our lives to.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But when you recite the Creed, do you really mean what you say?"""
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
But let us return to the words of the Creed.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadovatican.va vatican.va
We must obey the creeds and codes that we've sworn our lives to.
¡ Sal de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motto, the creed, the catch cry of the hedonist is, “If it feels good, do it!”
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
The creed governing his life motivated him once more and he vanquished despondency.
Bonito bloqueo, Siete SieteLiterature Literature
He said: “I begin the creed by saying, ‘THEY believe in God the Father Almighty . . .’”
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenajw2019 jw2019
After the second Article of the Creed the Emperor had had enough.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
The creed of the masters is amazing.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Salem Religion The creed The seven commandments 5.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
The Muslim faith and the creed of Islam were inspired by the story of Mahomet or Mohammed.
Y si, un poco inserviblesLiterature Literature
About this time, Barrow composed his Expositions of the Creed, The Lord's Prayer, Decalogue, and Sacraments.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoWikiMatrix WikiMatrix
In turn, Byzantium emphasized that the West had added a phrase to the wording of the creed.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
There lives more faith in honest doubt, Believe me, than in half the creeds.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
Repeat the creed (shahādah): “No god but Allah; Muḥammad is the messenger of Allah” (Surah 33:40)
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?jw2019 jw2019
It is belief – belief in ourselves and in the Creed – that will accomplish that.’
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
Recite the Creed, sing the Te deum.
Esperoque cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
The important element is not the creed but the value of the results obtained with its help.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
I thought that went against the creed.
Me arriesgaréLiterature Literature
‘The important thing,’ the Widow intervened, ‘is to have a godfather who can say the Creed.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoLiterature Literature
The creed of border rustlers was that dead men did not fine or trail their tracks.
Ha cambiado, ¿ verdad?Literature Literature
‘I am always easy of belief when the creed pleases me.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
But this does not mean that the creeds have been rejected by the churches.
Por eso deberías llorar, ¿ no?jw2019 jw2019
The primary revelations of the creed are veiled in the Dutch language.
El Vengador continua libreLiterature Literature
You’re only covered for the Creed murder.”
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
13169 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.