I fed the dog
alimenté al perro · le di de comer al perro
the Fed oor Spaans
the Fed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agente federal
And let's make sure the Feds pitch in their fair share.
Y asegurémonos de que los agentes federales participen de forma equitativa.
la Fed
But the Fed cannot endow the banks with new equity capital and prevent a credit crunch.
Pero la Fed no puede darles a los bancos nuevo patrimonio neto e impedir una crisis crediticia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, the feds are going to be here in about two minutes
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!opensubtitles2 opensubtitles2
That he was working for the feds.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaLiterature Literature
They're the Feds.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Critics charged that the Fed’s action would encourage moral hazard and plant the seeds of future crises.
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
“So I take it you’re not going to help me with the feds?”
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en gruposdurante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
Also, the Feds are almost humorless, while cops are funny.
¡ Trabajen duro, chicos!Literature Literature
The feds lost two men, couple more injured.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
She also helped lead the Czech Republic to victory in the Fed Cup final that same year.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!WikiMatrix WikiMatrix
Indeed, financial markets end up doing much of the Fed's work for it.
¿ Esto es normal?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
“We’ll have plenty of local law, as well as the feds.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasLiterature Literature
Talk to the feds, the cops, anyone you can think of who might have information regarding the search.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónLiterature Literature
“Right, thanks, the feds take you to court.
No bebo y quizá lo quierasLiterature Literature
The economy peaked a few months later, and the Fed began aggressive easing in 2008.
Es sólo un avisoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The feds are scrubbing Gray's memories for clues, but it's a shot in the dark.
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-the feds are just above the law.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the Fed has been gradually raising rates to keep inflation in check.
Deberíamos armar a toda la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lived on a boat with only young boys and got busted by the feds numerous times.
Vamos a disparar un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn't you just send the Feds to the apartment?
Se acabaron las pesadillas para los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert, if I walk into the feds... there's got to be no " ifs, " " buts " or " maybes. "
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't think the feds questioned her all night long?
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fed appears to have made zero criminal referrals.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciated2019 ted2019
Nothing we did at the Fed seemed to work.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoLiterature Literature
16-hour standoff before the Feds had to raid the place.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fed is where the banks keep their reserves.
No sé lo que significa ni para quién esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The prophet told the feds that we’d rather die than go with them.
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
67893 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.