the kitchen was flooded
se inundó la cocina
the Flood oor Spaans
the Flood
en
(Biblical) the great deluge that is said in the Book of Genesis to have occurred in the time of Noah; it was brought by God upon the earth because of the wickedness of human beings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diluvio
And sons were born unto the sons of Noah after the flood
Tras el diluvio, nacieron hijos de los hijos de Noé
el Diluvio
What was not destroyed by the Flood, but what change in the earth did the Flood bring?
¿Qué no fue destruido por el Diluvio, pero qué cambios produjo en la Tierra el Diluvio?
el Diluvio Universal
They' ve probably been together since the Flood
Probablemente están juntos desde el diluvio universal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prior to the Flood, many humans lived for centuries.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se verajw2019 jw2019
The countryside seemed to be settling into sleep beneath the flood of white sunlight.
James BaylorLiterature Literature
After the flood in October 1943, Crickley Hall remained empty and almost derelict for several years.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesLiterature Literature
UNICEF also responded promptly to the flooding in the interior of Suriname in 2006.
Quizás Raze no estaba exagerandoUN-2 UN-2
Following the Flood, many men, such as Abraham, served as prophets, speaking forth divine revelations.
No sé de qué me hablasjw2019 jw2019
The flood of earthy imagery made Jonathan laugh.
No, es una expresiónLiterature Literature
All my stress and pain came out with the flood of tears.
Fue muy agradableLiterature Literature
The response capacity available to address the flood risk in Europe is generally good.
Qué nerviosa eres, Connoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Undoubtedly the Flood waters did adversely affect many trees.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorjw2019 jw2019
Why were so many people destroyed in the Flood?
Dije que... qué lástimajw2019 jw2019
“The flood is almost upon us and a man cannot march through water.”
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
What's the latest bulletin from the flood area?
No perdamos tiempo, estamos listosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It included perhaps the first six or seven storeys which rose above the flooded parts.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñLiterature Literature
I barely hear it over the approaching roar of the flood.
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
The flood maps shall cover the geographical areas which could be flooded according to the following scenarios:
Como estas Merrill?EurLex-2 EurLex-2
The flood of questions that he brought to his books went far beyond the written page.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
The Flood's been proven to be a historical fact.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professional objectivity couldn't stand against the tidal wave of his emotion, or the flood of her own.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
Even worse, though, is that we were spared the floods of Katrina.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíLiterature Literature
“I should probably get to work immediately to deal with the flood of tabloid reporters.
Nunca amo a una mujer, Razin?Literature Literature
Citizen media photos about the destructive impact of the floods are also posted on Facebook:
Dicen que hace días que no comesglobalvoices globalvoices
To the south-southeast of Chevallier is the flooded crater Shuckburgh.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!WikiMatrix WikiMatrix
Who cares about the flood coming to drown the world when I’m no longer here.”
¡ No dejarás de molestar!Literature Literature
Do whatever you like, my angel, the floods you are milking from me signify my acceptance.”
Tu también debes haber sufrido desde entoncesLiterature Literature
The Portuguese authorities estimated the total direct damage caused by the flooding at EUR 1.080 billion.
¡Qué espectáculo!EurLex-2 EurLex-2
113305 sinne gevind in 276 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.