the Fula people oor Spaans
the Fula people
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fulani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In one of Douala’s markets, many of the stallholders belong to the Hausa and the Fula peoples.
Podemos terminar el interrogatorio abajojw2019 jw2019
Guinea is home to several ethnic groups, with the Fula people and the Mandinka people representing about two-thirds of the population.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaglobalvoices globalvoices
Fula is the language of the Fula (Fulani) people.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!gv2019 gv2019
Although Koyraboro Senni is associated with settled towns, it is a cosmopolitan language which has spread east and west of Gao, to the Fula people living at the Mali–Niger border and to the Bozo people of the Niger River.
Si conozco alguienWikiMatrix WikiMatrix
Culturally, the Toucouleur differ from other Fula people by the sedentary nature of their society.
Jamás nos encontrarásWikiMatrix WikiMatrix
Detailed information on the promotion of economic, social and cultural rights of nomadic populations, in particular the Tuareg, Fula and Toubou peoples.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.UN-2 UN-2
The Mandinka people form the largest group, followed by the Fula, Wolof, Jola, and Serahule.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosUN-2 UN-2
For him, Dossou Condé's words conceal ethnic hatred against Fula people in the Guinean context :
Había árbolesgv2019 gv2019
The Mandinka people form the largest group, followed by the Fula, Wolof, Jola, and Serahule.
vial Solución inyectable en unUN-2 UN-2
They can be divided according to geographical and language classification, into two main groups: people living on the coast (Manjacos, Papeis, some Fulas and Mandingas) and Sudanese people or people living in the interior of the country (Fulas and Mandingas).
Bill, es el tiempoUN-2 UN-2
They can be divided according to geographical and language classification, into two main groups: people living on the coast (Manjacos, Papeis, some Fulas and Mandingas) and Sudanese people or people living in the interior of the country (Fulas and Mandingas
No buscaba nadaMultiUn MultiUn
About half of these people speak Fula, the language of the FULANI.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?Literature Literature
Few African ethnic groups exhibit such a wide range of political and economic integration in the West African region. Fula people number among Africa's greatest writers, professors, filmmakers, artists, politicians, and businessmen.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEgv2019 gv2019
Much of its population comprises nomadic or semi-nomadic peoples including the Tuareg, Toubou, Wadoobe Fula.
Otros # segundosWikiMatrix WikiMatrix
The town has a long history as a center for Songhay farmers and Bozo fishing communities, as well as settled elements of the semi-nomadic Fula, Tuareg and Maure peoples.
Tienes razónWikiMatrix WikiMatrix
The major ethnic group are the Djolas, which represent # per cent of the registered people, followed, according to the number, by Manjacos ( # per cent), Mancanhas ( # per cent), Fulas ( # per cent), Balantas ( # per cent) and Mandingas ( # per cent
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?MultiUn MultiUn
The three ethnic groups that can produce lactase are the Tutsi in Rwanda and peoples in the Nigerian delta, such as the Fula people (Fulani, Fulɓe) and the Hema people.
Jode a estos malditos hijos de putaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The major ethnic group are the Djolas, which represent 59.4 per cent of the registered people, followed, according to the number, by Manjacos (17.1 per cent), Mancanhas (8 per cent), Fulas (5.4 per cent), Balantas (3.5 per cent) and Mandingas (2.5 per cent).
Llévalos al dentistaUN-2 UN-2
So while the Mandinka people generally referred to their land and capital province as Manden, its semi-nomadic Fula subjects residing on the heartland's western (Tekrur), southern (Fouta Djallon) and eastern borders (Macina) popularized the name Mali for this kingdom and later empire of the Middle Ages.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!WikiMatrix WikiMatrix
Not content to rule fellow Manding subjects unified by the victory of Mari Djata I, these mansas would conquer and annex Fula, Wolof, Bamana, Songhai, Tuareg and countless other peoples into an immense empire.
Si.Gracias, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
The Bassari, Fula and Bedik peoples settled and developed specific cultures, symbiotic with the surrounding natural environment in those sites.
El botones acaba de traerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are followed by the Fula and Toucouleur people (24%), Serer (14.7%), Jola (4%), Mandinka (3%) and others comprising 9 percent of the overall total.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bassaris, Fulas and Bediks peoples settled from the 11th to the 19th centuries and developed specific cultures and habitats symbiotic with their surrounding natural environment.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.