the Iberian Peninsula oor Spaans

the Iberian Peninsula

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la Península Ibérica

There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Hay quien ve mi informe como una respuesta a los actuales ataques terroristas en la Península Ibérica.

la Península ibérica

There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Hay quien ve mi informe como una respuesta a los actuales ataques terroristas en la Península Ibérica.

la península ibérica

There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Hay quien ve mi informe como una respuesta a los actuales ataques terroristas en la Península Ibérica.

Soortgelyke frases

Forests of the Iberian Peninsula
Bosques de la Península Ibérica

voorbeelde

It forms part of priority project #, High-speed rail interoperability on the Iberian peninsula
De hecho, esta sección forma parte del proyecto prioritario no # Interoperabilidad de las líneas ferroviarias de gran velocidad en la península ibérica

The three-spined stickleback is one of the most endangered freshwater species in the Iberian Peninsula.
El espinoso es una de las especies de agua dulce más amenazadas en la Península Ibérica.

In the Stone Age, the most expanded megalith in the Iberian Peninsula was the dolmen.
Durante la Edad de Piedra el megalito más extendido en la Península Ibérica era el dolmen.

Contemporary Romance speakers of the Iberian Peninsula of that time saw their vernacular spoken language as "Latin".
Para los hablantes de lenguas romances de la Península Ibérica en esta época de la historia, su lengua hablada vernácula fue vista como "latín".

High-speed rail interoperability on the Iberian peninsula 20.
Interoperabilidad del ferrocarril de alta velocidad en la Península Ibérica 20.

High-speed rail interoperability on the Iberian peninsula
Interoperabilidad del ferrocarril de alta velocidad en la Península Ibérica

There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Hay quien ve mi informe como una respuesta a los actuales ataques terroristas en la Península Ibérica.

For the long strain of the international conflict in the North eventually told in the Iberian peninsula itself.
Al fin, la prolongada tensión del conflicto internacional en el norte se d e j ó sentir en la propia península Ibérica.

The Iberian peninsula had few resources of its own, either in men or materials.
La Península Ibérica contaba con pocos recursos propios, tanto en hombres como en materias primas.

The Roman conquest of Hispania, started in 218 BC supposed the almost complete romanization of the Iberian Peninsula.
La conquista romana de Hispania, comenzada en el 218 a. C., supuso una romanización casi completa de la Península Ibérica.

What, though, was happening in the Iberian Peninsula?
¿Qué estaba sucediendo en la península Ibérica?

This was the first funicular to be built in the Iberian Peninsula and is still in use.
Fue el primero de su clase que se construyó en la Península Ibérica y aún sigue en uso.

The Moor had kept Chastell out of the Iberian Peninsula.
El moro había dejado fuera a Chastell de la Península Ibérica.

Property in Portugal , is part of the Iberian peninsula sharing a border with Spain.
Viviendas en venta en Portugal , forma parte de la Península Ibérica y comparte frontera con España.

This technique soon reached the Iberian Peninsula and an important production factory was established in Malaga.
Esta técnica penetra pronto en la Península Ibérica donde formará un centro de producción de gran importancia en Málaga.

This is the first major battle that Hannibal fought outside the Iberian Peninsula.
Esta fue la primera gran batalla que Aníbal libró fuera de la península Ibérica.

Track in the Iberian Peninsula and certain other European regions differs from standard gauge.
La península ibérica y otras regiones europeas presentan un ancho diferente al internacional en su red ferroviaria.

Suffice it to say that the Iberian Peninsula is a complicated place to be Jewish.""
Baste decir que la península Ibérica es un lugar muy complicado en el que ser judío.

Scientists investigated phylogenetic relationships within a clade of eight toadflaxes from biodiversity hotspots in the Iberian Peninsula.
Los investigadores estudiaron las relaciones filogenéticas dentro de un clado que incluye ochos especies del género Linaria de la península Ibérica, un punto caliente de biodiversidad.

This must happen in the Iberian Peninsula, in view of the scope provided by Portugal and Spain.
Así debería ser en la Península Ibérica, con la dimensión proporcionada por Portugal y España.

Latin civilization survived in Italy, France, and the Iberian peninsula in defiance of all barbarian invasions.
La civilización latina sobrevivió en Italia, en Francia y en la península ibérica pese a las invasiones de los bárbaros.

Founded in 1941, Garrigues is the largest tax and legal services provider on the Iberian Peninsula.
Fundado en 1941, Garrigues es el mayor despacho de abogados y asesores tributarios de la Península Ibérica.

Regions of provenance in the Iberian Peninsula for Pinus pinaster Ait
Regiones de procedencia de Pinus pinaster Ait. en la Península Ibérica

Improvement of routes to the Iberian peninsula Sections of the RN 20:
Mejora de los enlaces con la Península Ibérica RN 20, secciones: