the Irish oor Spaans

the Irish

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

irlandés

adjective noun
If one could only teach the English how to talk, and the Irish how to listen, society here would be quite civilized.
Si tan solo se pudiera enseñar al inglés cómo hablar y al irlandés cómo escuchar, la sociedad de aquí sería bastante civilizada.
GlosbeMT_RnD

los irlandeses

We got some stuff to clean up with the Irish.
Tenemos algunos rollos que resolver con los irlandeses.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the Northern Irish
los norirlandeses
More Irish than the Irish themselves
Más irlandeses que los mismísimos irlandeses
the Irish have a strong sense of history
los irlandeses tienen un arraigado sentido de la historia
the Irish Sea
el Mar de Irlanda · el mar de Irlanda
the Irish team's success
el triunfo del equipo irlandés

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The remaining leaders of the Irish army lost two-thirds of their estates.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoWikiMatrix WikiMatrix
Hap's with the Irish.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Irish Guards’ uniform, in particular, is very noticeable.’
Él está muy pegadoLiterature Literature
The latter replied that no premium had been paid, whereupon the Irish authorities issued the fishing licence.
No, esto no es entre tú y yo, amigoEurLex-2 EurLex-2
The Irish will know that Clay's running point, and you'll start getting your big guns.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both the Irish and LASA delegations mention this as an electoral plus.
El sueño no es temerarioLiterature Literature
Because I hear INS is really cracking down on the Irish.
Quizás quieras un poco de whiskyLiterature Literature
'I thought the Irish liked rain.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
“He is also a colonel in the Irish Army.”
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
This is a security affair as far as they are concerned, and that’s because of the Irish link.
Muerto es muertoLiterature Literature
The next year she won the Irish International again.
Lo hiciste, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
It is very much in that spirit that the Irish presidency will carry out its responsibilities.
ContentísimaEuroparl8 Europarl8
He wondered: maybe this was the time to go non-domiciled, reinstate the Irish residency...
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
On May 4, 1970, this notice ran in The Irish Independent.
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
Since the Irish authorities do not recognise this school, she has been unable to provide this.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardenot-set not-set
'- approximately 1 800 tonnes of boneless beef held by the Irish intervention agency,`;
Tu equipo voló la transmisión!EurLex-2 EurLex-2
Today like other Members I received a copy of the priorities for the Irish presidency.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoEuroparl8 Europarl8
The legate desired them first to compile a report on any present shortcomings of the Irish Church.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?Literature Literature
Then I would read the news, devouring every inch of the Irish Times, the Guardian and the Telegraph.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature
“I’ll be at the Irish Hussar in twenty minutes,” and he put the phone down.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
Kitty was not alone in her defense of the Irish.
Su dirección debe estar en el reciboLiterature Literature
Subject: Competition in the Irish health insurance market
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleEurLex-2 EurLex-2
The Irish Ombudsman expressed the view that:
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaEurLex-2 EurLex-2
The Adviser saw an increase in cooperation and funding from the European Union and the Irish Government.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
'Sooner aid the barbarian, I say, and have done with the Irish for once and all.""
Conozco estos cuartosLiterature Literature
59774 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.