the Orient oor Spaans

the Orient

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Oriente

eienaam
My beloved land, pearl of the Orient Sea.
Tierra amada mía, perla del Mar de Oriente.
GlosbeMT_RnD

el Oriente

A discussion of ancient ships would not be complete without mention of the Orient.
Una consideración de los buques antiguos no estaría completa si se dejara de mencionar el Oriente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Murder on the Orient Express
Asesinato en el Orient Express
discrimination on the basis of sexual orientation
discriminación basada en la orientación sexual
Strategic Design for the Orientation of the Andean Group
Plan Estratégico para la Orientación del Grupo Andino
to discriminate on the basis of sexual orientation
discriminar sobre la base de la orientación sexual
discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity
discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género
Congregation for the Oriental Churches
Congregación para las Iglesias Orientales
discrimination on the grounds of sexual orientation and gender identity
discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But have you ever heard of their marine counterparts, the sea gypsies of the Orient?
Veran, yo no creo en todo esojw2019 jw2019
In such cases, it is necessary to document the orientation.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?EurLex-2 EurLex-2
Now I' m " catched " by the Oriental version
Y estos son asuntos personalesopensubtitles2 opensubtitles2
Someone like Lane ultimately rescheduled and resituated the Orient when he came to write about it.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!Literature Literature
Very few of them understand both the European and the oriental traditions.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
Rupert included Russia among the "oriental" races, which, he believed, would eventually invade America.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!WikiMatrix WikiMatrix
The orientation of the reinforcing bands is vertical in the thoracic and cervical spine areas.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
I took the Orient Express with friends.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
It in no way calls into question the orientations of the Commission relating to CAP reform.
Nadie puede llevarse bien con élEuroparl8 Europarl8
In the Orient, Pearls are associated with the tears of angels, mermaids or mythical nymphs.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaCommon crawl Common crawl
She eyed the antique furniture, the leaded glass panes in the window, the Oriental carpet.
Me alegra no haberlo decepcionadoLiterature Literature
Instead, they went to Katmandu or sought solace in the meditative or mystical techniques of the Orient.
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
I went to her place, and she was still there, and so was the oriental rug.""
Que las mujeres valen más que los hombresLiterature Literature
The circumstances surrounding the death of the great reformer of the Orient remained a mystery.
JinDale esto a los estudiantesLiterature Literature
These days, it's mostly The Oriental.
Le dije que se escapara un díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They do not understand Africa or the orient.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
Was he the double of legend or the mystical brother whom the Orientals call ferouer?
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
Yeah, but I missed the orientation.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The left column reported on the war in the Orient.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
During this time described as Proto-Attic, the orientalizing motifs appear but the features remain not very realistic.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoWikiMatrix WikiMatrix
(Check the orientation of the curve before applying the theorem.) 11.
No dije lo que viLiterature Literature
Santiago affirmed that all of these agents were being held at the Oriente prison in Mexico City.
Estuve trabajandoLiterature Literature
any conclusions drawn by the European Council on the orientations for and results of multilateral surveillance;
No, sé que no lo sabíasnot-set not-set
In fact, I’ve been making plans for a trip to the Orient.”
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
The foreign policy of Moscow, and the orientation of the Social Democracy to Geneva could play a role.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
219253 sinne gevind in 258 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.