the Prince of Asturias oor Spaans

the Prince of Asturias

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el Príncipe de Asturias

His Royal Highness Felipe de Borbón, the Prince of Asturias, addressed the Conference.
Su Alteza Real el Príncipe de Asturias, Felipe de Borbón, pronunció un discurso ante la Conferencia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has been twice candidate to the Prince of Asturias Awards.
¡ Estoy lista!WikiMatrix WikiMatrix
On February 9, 1724, the Prince of Asturias was named King of Spain at the age of seventeen.
Invita la casaLiterature Literature
His Royal Highness, Felipe de Borbón, the Prince of Asturias, addressed the Conference.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesUN-2 UN-2
His Royal Highness, Felipe de Borbón, the Prince of Asturias, addressed the Conference
Quiero divertirme, ¿ sí?MultiUn MultiUn
He acted as the papal legate to the baptism of the Prince of Asturias on 18 May 1907.
El creó una tolerancia por años de exposiciónWikiMatrix WikiMatrix
Speech at the Prince of Asturias Foundation Award Ceremony
Amiga tuya. ¿ eh?WHO WHO
Without even thinking, I initially assume he is talking about the Prince of Asturias.
Un discotequero muertoLiterature Literature
The building was inaugurated by the Prince of Asturias.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?WikiMatrix WikiMatrix
And your parents have no choice but to name you and Philippe the Princes of Asturias.
También yo, SrLiterature Literature
Last year the façade was awarded with 'The Prince of Asturias Award for Peace'.
¿ Qué pasa contigo, Kara?Common crawl Common crawl
‘I want to know if you feel any different now that you are the Prince of Asturias.’
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másLiterature Literature
His Royal Highness Felipe de Borbón, the Prince of Asturias, addressed the Conference.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesUN-2 UN-2
So originally I passed on the Prince of Asturias Award.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasLiterature Literature
" The Prince of Asturias. "
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My daughter is not to be treated with disrespect by Gonzalo, or the Prince of Asturias, do you hear?
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Literature Literature
UNICEF was awarded the Nobel Peace Prize in 1965 and the Prince of Asturias Award of Concord in 2006.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeWikiMatrix WikiMatrix
Additionally, he was granted the most prestigious domestic/international sports award in Spain, the Prince of Asturias Sports Award in 2001.
Debes escucharmeWikiMatrix WikiMatrix
The region is a principality (the heir to the Spanish throne is known as thePrince of Asturias”) and it’s capital is Oviedo.
No gracias, ya me apaño HenryCommon crawl Common crawl
The Prince of the Asturias, although only thirteen years old, was with his father.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaLiterature Literature
In 1985 he received the Gold Medal of the Generalitat of Catalonia and in 1988 he was awarded the Prince of Asturias Prize for Sports.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoWikiMatrix WikiMatrix
In 2000 she received the Prince of Asturias Foundation Award for her advocacy of human rights and artistic contributions towards the cultural heritage of mankind.
El ron solo es bueno para una sola cosaCommon crawl Common crawl
By honouring the work of WHO, the Prince of Asturias Foundation is also honouring the need for greater fairness in sharing the benefits of medical progress.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoWHO WHO
He was also among a committee sent to Spain by the Government of Puerto Rico to represent the island when it was awarded the Prince of Asturias Award.
Detrás de ti, brujaWikiMatrix WikiMatrix
Mr President, I would like to tell Parliament that this morning the Prince of Asturias Foundation awarded the prestigious Concord Prize jointly to Daniel Barenboim and Edward Saïd.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla laevolución política durante el pasado añoEuroparl8 Europarl8
His first son, Prince Juan Carlos would then be recognized as the new Prince of Asturias.
Lo siento, manoWikiMatrix WikiMatrix
2520 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.