Treaty of the Pyrenees
Tratado de los Pirineos
the Pyrenees oor Spaans
the Pyrenees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pirineo
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Francia está separada de España por los Pirineos.
el Pirineo
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Francia está separada de España por los Pirineos.
los Pirineos
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Francia está separada de España por los Pirineos.
pirineo
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Francia está separada de España por los Pirineos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They could go northeast, to Port-Bou, the Pyrenees crossing point to southwestern France.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
We'll go to the Pyrenees.
¡ Lo digo en serio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New high-capacity rail axis across the Pyrenees
Se llamaba Ranillaoj4 oj4
In a whirlwind they had snatched away Spain and stormed across the Pyrenees to seriously threaten France.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVALiterature Literature
The area has always been an important pass through the Pyrenees.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!WikiMatrix WikiMatrix
They would walk in darkness towards the Pyrenees, climbing in single file towards a pass in the mountains.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
On one of the walls was an immense map of the Pyrenees – with valleys, villages, roads and peaks.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
He crossed the Pyrenees, but nothing worked out as he intended.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Oslo to the Pyrenees was about twenty-one hundred and fifty kilometers in a direct line.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
It took some time, but Chang thought he might have become a priest deep in the Pyrenees.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
Canfranc is a town situated close to the French border, in the stunning region of the Pyrenees mountains.
En el tiempo estimadoCommon crawl Common crawl
It was named after two summits of the Pyrenees.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoWikiMatrix WikiMatrix
In Spain there is spontaneously in moist forests of the Pyrenees.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
So, is it just France tonight, or will you be slipping over the Pyrenees as well?
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráopensubtitles2 opensubtitles2
That is, if Waddell agrees, but so far he is being difficult, and urging the Pyrenees.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?Literature Literature
Communication between valleys is difficult due to the mountain terrain of the Pyrenees.
Lisa, suelta la llamadaEurlex2019 Eurlex2019
Then he remembered Alberto once mentioning guides who smuggled refugees across the Pyrenees mountains.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
What is true on one side of the Pyrenees may be error on the other side.
En la cena de ensayoLiterature Literature
When Rodriguez saw at last the Pyrenees he drew a breath and was unable to speak.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasLiterature Literature
The Val d'Aran is on the French side of the Pyrenees.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Common crawl Common crawl
The one about the Jesuit monks who were killed in their monastery in the Pyrenees?
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
I wish to tell Mr de Grandes Pascual that we have not neglected mountain routes, particularly the Pyrenees.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresEuroparl8 Europarl8
He was mounted on Copenhagen, the chestnut charger that had carried him at Vitoria, the Pyrenees and Toulouse.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
Some Basque whacker from the Pyrenees
Devuélveme el delantalopensubtitles2 opensubtitles2
‘My people in the Pyrenees have worked with theirs for more than twelve hundred years.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
21199 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.