the Quakers oor Spaans

the Quakers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los Cuáqueros

Who were the Quakers, and why were they considered a threat?
Pero ¿quiénes eran los cuáqueros, y por qué se les consideraba una amenaza?
GlosbeMT_RnD

los cuáqueros

Who were the Quakers, and why were they considered a threat?
Pero ¿quiénes eran los cuáqueros, y por qué se les consideraba una amenaza?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Quaker turned and walked a little of the way with me back to the Fort.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
The Quakers who came down from Pennsylvania believed that slavery would one day be abolished.
Besémonos otra vezLiterature Literature
I find if you cut a hole in the sheets like the Quakers do, or whatever
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the Quaker advisers who was from Germany sat with us while we discussed it.
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
The Quaker in Jamaica.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Quaker?
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started walking again, finally following the gravel road into the wooded parking lot of the Quaker compound.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
I understand the quakers have quite a presence there.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Quakers are giving away fortunes in relief, I understand.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
The Quaker settlement extended into parts of what later became Delaware and New Jersey.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
“I would like to work for thee, but I am obligated to seek out the Quakers first.”
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialLiterature Literature
The next morning was a cheerful one at the Quaker house.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Literature Literature
The Quakers’ aim was to find religious truth and to revive primitive Christianity.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo Méxicojw2019 jw2019
You'd enjoy life among the Quakers.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
Upon that the Quaker civilly but coldly asked her to walk in, which was what she wanted.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasLiterature Literature
Not the Quakers, not the music-people, not even the psychoanalysts.”
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
♪ Merrily Kissed The Quaker's Wife So you're going through with it, then?
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your father buried her in the Quaker cemetery.”
No te preocupes le dare las llaves a la policiaLiterature Literature
The Quaker family lived in a simple manner.
los procedimientos de control del programaLiterature Literature
He defended the Quakers, and spoke up for the merits of an ethnically mixed society.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
Do you know anything about the Quakers, the Quaker religion?
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosopensubtitles2 opensubtitles2
The Quaker city was shocked to see the bare facts in public.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosLiterature Literature
So perhaps now it's time for the Quaker tradition of open worship.
Fui allí la otra nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Quakers are paying my fees but there won’t be anything extra for travel.
El era joven y torpe y estaba enamoradoLiterature Literature
In Britain it was pioneered by the Quaker Elizabeth Fry (1780–1845).
Valor normalLiterature Literature
3045 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.