the River Jordan oor Spaans

the River Jordan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el Jordán

They walked into the river Jordan with a future-facing assurance of things hoped for.
Se adentraron en el Jordán con una certeza en aquello que esperaban a fin de afrontar el futuro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You remember what Stekelis found along the River Jordan?”
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
‘For me,’ she asserted, ‘the real story doesn’t begin until later, in the River Jordan.’
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaLiterature Literature
We will bathe tonight in the River Jordan!
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
They had found their Dead Sea and the River Jordan.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireLiterature Literature
Elisha asks nothing of him, but simply orders him to bathe in the waters of the River Jordan.
¿ Lo conocía mucho?vatican.va vatican.va
The people have come to the river Jordan
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular,el apartado # de su artículoOpenSubtitles OpenSubtitles
In the event, however, he contented himself with making a pilgrimage to the river Jordan.
Es obvio, no le plazcoLiterature Literature
I' m going to the River Jordan and maybe swim in it
¿ Estás ahí, Floyd?opensubtitles2 opensubtitles2
That ministry began with His baptism in the river Jordan at the hands of His cousin John.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoLDS LDS
Lord Caiaphas, a report from the River Jordan.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I knew I was crossing the River Jordan."""
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
It was a new generation that finally crossed the river Jordan into the Promised Land.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyjw2019 jw2019
There’s the River Jordan, whose clean, gentle waters are impossible to forget, the preacher says.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
In the River Jordan’s flow. (point to the water)
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOLDS LDS
I expect there was a lot of the glory of heaven in the River Jordan, too.”
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosLiterature Literature
There was also a three-day trip to Bethlehem and the River Jordan.
Sé lo que me dijisteLiterature Literature
In that moment, I remembered the Savior’s baptism by John the Baptist in the River Jordan.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLDS LDS
The people have come to the river Jordan.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That ministry began with His baptism in the river Jordan at the hands of His cousin John.
Lo sé, los negocios son negociosLDS LDS
They walked into the river Jordan with a future-facing assurance of things hoped for.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLDS LDS
“The Baptist, because he purges men of their sins in the river Jordan.”
Mi pie izquierdoLiterature Literature
Israel, Jordan and the Palestinians find it difficult to share the River Jordan.
Un estudio de balance de masas haEuroparl8 Europarl8
It's water from the River Jordan.
Sí, te echo mucho de menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That vial contains water from the River Jordan.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheLiterature Literature
At the river Jordan, crowds flock to John the baptist.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4426 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.