the Saguenay oor Spaans
the Saguenay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
río Saguenay
Here the Saguenay River meets the mighty St. Lawrence and many species of whales:
Aquí el río Saguenay se encuentra con el enorme St.Lawrence y muchas especies de ballenas:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here the Saguenay River meets the mighty St. Lawrence and many species of whales:
Él es mi buen amigo, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then a river of clay flowed through the canyon, westward from Blackburn Hill toward the Saguenay River.
Fabio, parece que estás conteniéndoteLiterature Literature
" It bore the number 102 throughout its career in the Saguenay.
¿ Parlamentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is situated at the confluence of the Saguenay and Chicoutimi rivers.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.WikiMatrix WikiMatrix
He made the first ascent of the Saguenay, and explored tributaries of the St Lawrence to the south.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
In its overflow it swept away an almost new bridge into the Saguenay River.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíajw2019 jw2019
Ha-ha Bay, on the Saguenay, was about one hundred miles north of where we stood.
No puedo verte másLiterature Literature
During the 20th century, it became the main administrative and commercial centre of the Saguenay–Lac-Saint-Jean region.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoWikiMatrix WikiMatrix
The landscape of Chicoutimi consists of hills, valleys and plains, with the terrain becoming steeper near the Saguenay River.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!WikiMatrix WikiMatrix
“She was born in a small village in the Saguenay, says she joined the order when she was twelve.”
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalLiterature Literature
At that time, the Saguenay and the Chicoutimi rivers had been used as waterways by the Montagnais tribes for centuries.
Recuerde que siempre es bienvenidoWikiMatrix WikiMatrix
A few years later, north of that city a power plant and smelter were constructed on the Saguenay River at Isle Maligne.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadojw2019 jw2019
The innovative Saguenay Marine Park, where the Saguenay River meets the St. Lawrence, was established to preserve the exceptional marine environment and wildlife.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadjw2019 jw2019
Saguenay is located in a depression in the Canadian shield called the Saguenay Graben, which has a somewhat more temperate climate than the surrounding region.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasWikiMatrix WikiMatrix
Today, the Saguenay-Lac-Saint-Jean region is sometimes referred to metaphorically as the Kingdom of the Saguenay (Royaume du Saguenay), for example in tourist marketing.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónWikiMatrix WikiMatrix
There is considerable distinction between the politics of Montreal and those of the Saguenay or the Gaspe, and likewise between the Lower Mainland and the BC Interior.
Para ello debe tener una puerta abierta al malWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, SmartSoil has already identified other landfill sites in the Saguenay-Lac-Saint-Jean region that qualify for a project similar to the one proposed for the Ascension site.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoCommon crawl Common crawl
The settlers found no evidence of the existence of Saguenay along the tributaries of the St Lawrence.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteLiterature Literature
The Saguenay–St. Lawrence Marine Park is a National Marine Conservation Area, one of three in the Canadian national park system, located where the Saguenay River meets the Saint Lawrence River.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
But no tributary equals the powerful Saguenay as it surges into the River in a majestic fjord of unfathomed depth.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shortly afterward Arvida, a few miles east on the same river, saw the beginnings of the world’s largest aluminum smelter—one that opened to industry the once-closed country of the Saguenay.
Vale, apague el motorjw2019 jw2019
A visit at the Pointe-Noire Interpretation and Observation Centre, one of the Saguenay-St. Lawrence Marine Park sites, is the best thing to learn more on marine mammals and sea currents.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosCommon crawl Common crawl
It was established on June 21, 1989 and is located near Saint-Fulgence and Sainte-Rose-du-Nord, north of the Saguenay River, to the northeast of the La Baie section of Saguenay.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasWikiMatrix WikiMatrix
Discover unusual caves and waterfalls, go as far as the Saguenay Fjord on horseback, in a ride that takes you between the river and the mountains with the team from RANCH DU FJORD.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?Common crawl Common crawl
Chicoutimi is located in Saguenay–Lac-Saint-Jean region on the western end of the Saguenay Fjord; most of the borough, including the downtown section, is on the south shore of the Saguenay River.
¿ A ti te pasó eso?WikiMatrix WikiMatrix
282 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.