the Shetland Isles oor Spaans
the Shetland Isles
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las islas Shetland
Given a boost of more than EUR 250 000, the Shetland Isles-based project 'Moving on employment' was also helped out by the EU funds .
También se concedieron fondos europeos por un monto superior a 250 000 euros al proyecto «Moving on employment», centrado en las Islas Shetland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t sail around the world at all, and I won’t be sailing to the Shetland Isles either.
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
We know that we are somewhere on the mainland of the Shetland Isles.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
“A variant of the Collie, developed on the Shetland Isles of Scotland.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
Given a boost of more than EUR 250 000, the Shetland Isles-based project 'Moving on employment' was also helped out by the EU funds .
¿ Hombre volador?cordis cordis
Within the European area, the Orkney & Shetland Isles have the highest level of prevalence.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadnot-set not-set
A unique facility has been developed for generating hydrogen using wind power to supply an industrial estate on the Scottish island of Unst, the northernmost of the Shetland Isles.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradonot-set not-set
Mr President, I rise to make a plea on behalf of one of my constituents in the Shetland Isles in Scotland, against the inhumane actions of the United Kingdom Government.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónEuroparl8 Europarl8
Sometimes in the Orkney Isles, the Shetland Isles and the Western Isles it is normal and indeed essential for people to take two ferries to get to work or to shop.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosEuroparl8 Europarl8
— from there north to 60o 30′ N, west to the coast of the Shetland Isles, then west from 60o N on the west coast of the Shetlands to 3o W, south to 58o 30′ N,
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!EurLex-2 EurLex-2
- from there north to 60°30'; N, west to the coast of the Shetland Isles, then west from 60° N on the west coast of the Shetlands to 3° W, south to 58°30'; N,
Trato de explicarle estas reglasEurLex-2 EurLex-2
You’re supposed to be going to the bloody Shetland Isles!’
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
- from there north to longitude 60°30'N, west to the coast of the Shetland Isles, then west from longitude 60°N on the west coast of the Shetlands to latitude 03°W, south to longitude 58°30'N,
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?EurLex-2 EurLex-2
Knitwear is important both to the economy and culture of Shetland, and the Fair Isle design is well known.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenWikiMatrix WikiMatrix
In the northern isles – Shetland and Orkney – no pre-Scandinavian place names survive at all.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
This was preceded by the failure of the tender process for the operation of the Campbeltown and Ballycastle ferry service and the decision by the Scottish Executive in July 2005 to re-tender the ferry services to Orkney and the Shetland Isles when the then ferry operator, Northlink, was unable to complete its existing contract on the originally agreed terms.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODnot-set not-set
The residents of Shetland, Orkney, and the Western Isles are already demanding the right to decide whether to remain part of an independent Scotland.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Scottish salmon industry, which is important, particularly in many fragile, remote areas of the country such as the Western Isles and the Shetland Islands, has been hit hard by the spread of ISA.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?not-set not-set
If so, these were the South Shetland Islands, and possibly the first European sighting of (isles off) Antarctica.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaWikiMatrix WikiMatrix
(1) Excluding waters within six nautical miles of the UK baselines at Shetland, Fair Isle and Foula.
Un poco maltratado, eso siEurlex2019 Eurlex2019
(1) Excluding waters within six nautical miles of the UK baselines at Shetland, Fair Isle and Foula.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasEuroParl2021 EuroParl2021
Excluding waters within six nautical miles of the UK baselines at Shetland, Fair Isle and Foula.
Por correo certificadoEurlex2019 Eurlex2019
214 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.