the South Pole oor Spaans

the South Pole

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Polo Sur

This is how Scott and his men arrived at the South Pole.
Así es como Scott y sus hombres llegaron al Polo Sur.

el Polo Sur

Enceladus has really caught our imagination recently because we see geysers coming out of the south pole.
Encelado desató la imaginación con sus géiseres en el polo sur.

voorbeelde

This is the South Pole station.
Aquí la estación del Polo Sur.

... I thought you were at the South Pole.
Abominable hombre de las nieves creí que estarías en el Polo Sur.

That made sense, considering what the south pole weather was like.
Eso tenía sentido, considerando cómo era el clima del polo sur

We should move to the South Pole.
Debería mudarme al Polo Sur.

In Figure 29.2b, a magnet is moved toward a loop with the south pole pointed toward the loop.
En la figura 29.2b), un imán se mueve hacia un bucle con el polo sur apuntando hacia el bucle.

The ozone hole over the South Pole has shrunk.
El agujero de ozono situado sobre el Polo Sur ha disminuido.

He reached the South Pole in December 1911, one month before ROBERT FALCON SCOTT’s ill-fated attempt.
Alcanzó el Polo Sur en diciembre de 1911, un mes antes que el malogrado intento de ROBERT FALCON SCOTT.

After the downfall, the poles switched and the land disappeared under the ice of the South Pole.
Luego de la caída, los polos se invirtieron y la tierra desapareció debajo del hielo del Polo Sur.

This one was said to be attached to ours at the South Pole.
Se decía que ésta se unía a nosotros por el polo sur.

That the north pole is going to be attracted to the south pole of another magnet.
Que el Polo Norte va a ser atraídos hacia el polo sur de otro imán.

A beautiful white bird what flies from the North Pole to the South Pole and back again.'
Un hermoso pájaro blanco que vuela del Polo Norte al Polo Sur y después vuelve al punto de partida.

‘You are glad to get back from the South Pole, I presume?’
—¿Contento de estar de vuelta del polo, me imagino?

Seen from the South Pole, this same body turns from left to right.
Visto desde el Polo Sur, este mismo objeto gira de izquierda a derecha.

One at the North Pole, another at the Panama Canal and the third at the South Pole.
Una en el Polo Norte, otra en el Canal de Panamá y la tercera en el Polo Sur.

"""Here and here, "" she said, indicating one spot at the equator and another at the south pole."
Aquí y aquí —dijo ella, indicando un punto en el ecuador y otro en el polo sur—.

The aircraft landed in Johannesburg on its way to Sydney via the South Pole on a test flight.
El mismo aterrizó en Johannesburgo en su ruta hacia Sídney a través del Polo Sur con parte de una prueba de vuelo.

The slice runs from the north pole (left) to the south pole (right) along the 0° longitude line.
Las franjas recorren un meridiano desde el polo norte (izquierda) al polo sur (derecha) a lo largo de la línea de longitud 0°.

Soon, he saw the buildings of the station at the South Pole.
Al poco, avistó las instalaciones de la base en el Polo Sur.

Big Guy, triumphant: “Because Eskimos live at the North Pole, and penguins live at the South Pole!”
—¡Porque los esquimales viven en el Polo Norte y los pingüinos en el Polo Sur!

Scott, Bowers, Evans, Oates, and Wilson had all perished on their return from the South Pole.
Scott, Bowers, Evans, Oates y Wilson perecieron todos en su viaje de regreso del Polo Sur.

The Shooting Starr was high above the south pole of Saturn.
La Shooting Starr se hallaba a gran altura, sobre el polo sur de Saturno.

So don’t worry, stay at the South Pole, stay in Bethesda.
Así que no os preocupéis, quedaos en el Polo Sur, quedaos en Bethesda.

Not the South Pole or North Korea.”
Excepto al Polo Sur o a Corea del Norte, claro.

Hey, can you figure out why they went to the South Pole instead of the North Pole?
Hey, ¿Puedes entender porque fueron al Polo Sur en vez de al Polo Norte?

Why in these northern regions the south pole of a magnet is stronger than the north pole
Por qué en los países Septentrionales, el polo Austral del imán puede atraer mayor cantidad de hierro que e l Boreal.