the Southern Hemisphere oor Spaans
the Southern Hemisphere
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el hemisferio austral sur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The zone of westerly winds has proved just as vital in the Southern Hemisphere.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaLiterature Literature
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Areas of branched streams, in the southern hemisphere, suggested that rain once fell.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada porla UGT#AWikiMatrix WikiMatrix
The southern hemisphere has a larger sea surface, it reacts more slowly.
Cada vez que paso hay más genteQED QED
Neither of those is visible in the Southern hemisphere.
Qué bonitos recuerdos me trae esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Australia, our antipodes in the southern hemisphere, it is summer at that time.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
Since everywhere is sea in the Southern Hemisphere, there is no land for this to occur.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!Literature Literature
I am arguing that when someone from the Southern hemisphere exhibits this changed sense, we cannot recognize it.
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
Emphasis should be placed on establishing observing capabilities in the southern hemisphere.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraUN-2 UN-2
Botswana is situated close to the sub-tropical high-pressure belt of the Southern Hemisphere
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?MultiUn MultiUn
In the southern hemisphere, such as in southern Africa, the Southern Cross points from true south.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicajw2019 jw2019
Value negative if latitude is in the southern hemisphere (5) (WGS84)
¿ Así, qué hay de nuevo?EuroParl2021 EuroParl2021
Exploitation of stocks in other oceans of the Southern Hemisphere is largely unmanaged and unlikely to be sustainable.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enEurLex-2 EurLex-2
But look in the southern hemisphere.
Y ahora, tú lo tienesQED QED
Here in the Southern Hemisphere, our winter is from May onward.
Me s- Salvó la vidajw2019 jw2019
Australia is the Norway of the Southern Hemisphere.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
In summer, methane levels are higher in the southern hemisphere.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por Dioscordis cordis
In the southern hemisphere, denuclearization commands wide support.
El Comité aprobará su Reglamento internoUN-2 UN-2
These States could then provide data over minimally covered areas in the southern hemisphere.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiUN-2 UN-2
“Like the probability that P4 is a representation of the Southern Hemisphere of Earth.”
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
In the southern hemisphere, two galaxies, both irregular, can be seen.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
Today, 113 countries belong to nuclear-weapon-free zones in the southern hemisphere and adjacent areas.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíUN-2 UN-2
Biggest one in the Southern hemisphere.
Te seguí hasta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crown Casino is one of the largest and most dazzling casinos in the Southern Hemisphere.
Mayormente, creemos, que significa " sí "Common crawl Common crawl
There were then, as in Halley’s time, few astronomers scanning the skies of the Southern Hemisphere.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
6602 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.