the Talmud oor Spaans
the Talmud
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el Talmud
For generations to come, the Talmud itself would be analyzed by this same method.
En las generaciones posteriores se analizó el Talmud siguiendo el mismo sistema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because for all I understood of the Talmud... I never saw God there.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was he a magician who sought to lead Israel astray, as the Talmud holds?
No es algo fácil de tratarLiterature Literature
It was crucial in establishing the primacy of the Babylonian Talmud over the Palestinian Talmud.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableLiterature Literature
His thorough questions in the Talmud are excerpted as a foreword: "R. Ahai retorted:...".
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaWikiMatrix WikiMatrix
There he established the Talmudic academy Midrash haGadol d'Paris.
¿ Está usted loca?WikiMatrix WikiMatrix
To write his work, Alfasi excluded all the rabbinical non legal material from the talmudical text.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarWikiMatrix WikiMatrix
The subjects were Yiddish and Hebrew and, later, the Talmud.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
His nose almost touching the Talmud tome, he inhaled deeply.
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Talmudic scholars have a saying: ‘Woe is me for the house of Boetus because of its measures.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
Although she was only twenty-four, she had a son old enough to be studying the Talmud.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
It was there that the writings of the Talmud were edited in their most complete form.
¿ Cómo pudiste hacerlo?jw2019 jw2019
The doctors knew all this, plus the Mishnah, the Talmud and the commentaries.
Consigue ahoraLiterature Literature
The Talmud reassures him: We use tongs to force his mouth open.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
Tell him the Talmud... is not an absolute instrument... but a subjective one that needs man.
Está todo bien amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Talmud tells us it began 2,000 years ago, when the Romans destroyed the second temple.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introduction to the Text Version of the Talmudic Literature, by Y. N. Feinstein.
Gire en la primera a la derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Talmud teaches that King David’s character and spirituality were infused in him through his mother’s milk.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
Paul is a fine boy, and Mark is an excellent student of the Torah and the Talmud.
Ponente: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Slander,” proclaims the Talmud, “is a sin as grave as idolatry, incest and murder.”
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
“He’s your fucking brother in the Talmud.”
¿ Tantocomo rascarte los huevos?Literature Literature
Aaron is there, murmuring over the Talmud.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *Literature Literature
“And what the Talmud says is law, right?”
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaLiterature Literature
In that respect, he said, quoting the Talmud, he stood on solid ground.
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
For generations to come, the Talmud itself would be analyzed by this same method.
No soy tan joven como parecejw2019 jw2019
3820 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.