the Tube oor Spaans

the Tube

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el Metro

I knew all her hours, I even followed her home on the tube.
Conocía todos sus horarios, incluso la seguí a su casa en el metro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

the tube

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el metro

I knew all her hours, I even followed her home on the tube.
Conocía todos sus horarios, incluso la seguí a su casa en el metro.
GlosbeMT_RnD

el subte

Well, the tubes are still running.
Bueno, todavía funciona el subte.
GlosbeMT_RnD

la tele

From the position of the body, I'd say maybe he was watching the tube when he was shot.
Por la posición del cuerpo, puede que estuviera viendo la tele cuando le dispararon.
GlosbeMT_RnD

televisor

naamwoordmanlike
Dude, I spent my entire childhood glued to the tube, watching this man pick apart defenses.
Colega, pasé toda mi infancia pegado al televisor, viendo a ese hombre destrozando defensas.
Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Peter and the Test Tube Babies
Peter and the Test Tube Babies
the bronchial tubes
los bronquios
telescopic tube fitted with centrifugal slinger belt for distributing the material in the hold
tubo telescópico dotado de transportador centrífugo para distribuir el material en la bodega

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Therefore, the tube will reach an equilibrium temperature of 180 ̊F when the pump fails.
Por lo tanto, el tubo alcanzará una temperatura de equilibrio de 180°F cuando falla la bomba.Literature Literature
The tube above their head was veined in a starburst pattern that spread rapidly outward.
El tubo sobre sus cabezas estaba agrietado con un patrón de estrías que se extendían rápidamente hacia afuera.Literature Literature
Why were the tubes not spotted sooner?
¿Por qué los tubos no se descubrieron antes?Literature Literature
He had taken the Tube to Baker Street station and the mosque was just a short walk away.
Había descendido en la estación del metro de Baker Street, y la mezquita se encontraba a escasa distancia a pie.Literature Literature
When colored gas spilled from the tube, the odor reminded me of childhood visits to our Wuphon infirmary.
Cuando salió gas de color del tubo, el olor me recordó mis visitas infantiles a nuestra enfermería de Wuphon.Literature Literature
Bag him and give # cc' s of surfactant through the tube
Dos centímetros cúbicos de surfactanteopensubtitles2 opensubtitles2
Cathy Tanning had a house in Epping, not far from the Tube station.
Cathy Tanning tenía su casa en Epping, no muy lejos de la estación de metro.Literature Literature
These subheadings cover the tubes described in the HS Explanatory Notes to heading 8540, fourth paragraph, (4).
Se clasifican en esta subpartida los tubos descritos en las notas explicativas del SA, partida 8540, párrafo cuarto, apartado 4.EurLex-2 EurLex-2
Fuxier replaced the jar on the ground, after closing the tube with another turn of the key.
Fuxier depositó el bocal en el suelo tras cerrar el tubo con otra vuelta de llave.Literature Literature
Father walked over to the contraption, then lifted one of the tubes carrying the black substance.
Padre caminó hacia el artilugio y después levantó uno de los tubos que contenía la sustancia negra.Literature Literature
The tube' s got a fix on us!
¡ El mortero nos ha localizado!opensubtitles2 opensubtitles2
When they want to give the Solar System an enema, it's where they stick the tube.
Cuando quieren aplicarle un enema al Sistema Solar, ahí es donde le insertan el tubo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Won't it just cling to the walls of the tubes instead?
¿No se adherirá simplemente a las paredes de los tubos?Literature Literature
The colors are characteristic of the type of gas in the tube.
Los colores son característicos del tipo de gas en el tubo.Literature Literature
Okay, the tube's in his lungs.
Vale, el tubo está en sus pulmones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard was already dismantling the tube.
Leonardo ya había desmantelado el tubo.Literature Literature
The men who exploded the bombs on the Tube were Muslims.
Los hombres que hicieron explotar las bombas en el metro eran musulmanes.Literature Literature
The tube of the RPG-7 was strapped to his back with the cone-shaped missile in place.
Tenía el tubo del RPG-7 sujeto a la espalda, con el cohete de cabeza cónica en su lugar.Literature Literature
We used buses that day, but Elissa says we used the Tube.
Ese día cogimos el autobús, pero Elissa dice que fuimos en metro.Literature Literature
Not at the tubing department either?
¿Ni siquiera en cañería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kender turned the tube to his left.
El kender giró el tubo hacia la izquierda.Literature Literature
Close the tube and shake vigorously until a homogeneous suspension is obtained.
Cerrar el tubo y agitar energicamente hasta obtener una suspensión homogénea.EurLex-2 EurLex-2
Then his legs cleared the tube, and in the next instant his body and head popped free.
Luego, sus piernas salieron del tubo y un instante más tarde surgió el resto de su cuerpo y la cabeza.Literature Literature
They said you’ll need to keep the tubes in for a while to help your lungs recover.”
Dijeron que necesitas los tubos para que se recuperen tus pulmones.Literature Literature
While Chambers looked at the machine and read off numbers, Mary Hand did something to the tubes.
Mientras Chambers miraba la máquina y leía cifras, Mary Hand hizo algo con los tubos.Literature Literature
129382 sinne gevind in 395 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.