the Twin Towers oor Spaans
the Twin Towers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las Torres Gemelas
And from that base the twin towers rose rapidly.
Y desde esa base las torres gemelas se levantaron rápidamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you know how many people died in the twin towers strike?
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naming places after the Twin Towers.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaEurLex-2 EurLex-2
Jack walked around to the west end of the cathedral and looked up at the twin towers.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
It’s the old skyline, complete with the Twin Towers.
El lavabo al final del pasilloLiterature Literature
Following the attack on the Twin Towers in # Annex # was radically overhauled
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeooj4 oj4
We felt strongly that we should visit the site where the Twin Towers had been destroyed.
Eso fue horribleLDS LDS
Like the Twin Towers?
El creó una tolerancia por años de exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of the island the Twin Towers majestically punctured the sky, beautiful and massive and still.
Whoa! tiene gracia... papiLiterature Literature
In memory, then, the Twin Towers still stand tall, still cast a shadow into our lives.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíProjectSyndicate ProjectSyndicate
And to the twin towers of Notre Dame.
El hijo del procurador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the Twin Towers?
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did Osama Bin Laden feel when he saw the twin towers collapse in Manhattan?
La declaración de la Independencia?Literature Literature
“A plane hit one of the twin towers.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.Literature Literature
It was an early version of the 9/11 attack on the Twin Towers in New York.
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
That's where the Twin Towers were.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Remember, this all was five years ago, not long after the Twin Towers.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
▪ The Twin Towers resembled the number 11.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíajw2019 jw2019
Since the horrendous terror attack on the twin towers, innumerable security measures have been put in place.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroEuroparl8 Europarl8
Flight 11 on 9/11 hit one of the Twin Towers, which themselves looked like the number 11.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
You cried when the twin towers collapsed.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Do you know what those bastards did before they blew up the Twin Towers?
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Following the tragic terrorist attacks on the Twin Towers in New York and the Pentagon in Washington,
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enEurLex-2 EurLex-2
Then, almost gasping, he recalled that Marshall had worked in the twin towers.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesLiterature Literature
When the twin towers had fallen ten years before, I had never heard of Islam.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
He was on one of the planes that crashed into the twin towers.”
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
2766 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.